Sentence examples of "работы" in Russian with translation "working"

<>
show all
Это был второй способ работы. That was the second way of working.
Проверьте правильность работы проверки данных. Test the data validation to make sure that it is working correctly.
Директор желает вам успешной работы. The director wishes you a good working day.
Это часть работы "Секретных материалов". It's part of working on the X-Files.
Всё зависит от работы компьютеров. Everything is reliant on these computers working.
Сообщение о прекращении работы Office Office "stopped working" message appears
Методология, принципы работы и проблемы Methodology and working principles, constraints
У меня работы до жопы! They've got me working my arse off!
По окончании работы сохраните файл. When you’re done working, save your file.
Мы против работы по воскресеньям. We are against working on Sundays.
с очень большим объемом работы. We have been working very hard.
Преимущества работы в компании FXTM Benefits of Working at FXTM
Они хотят улучшить условия работы. They want to better their working conditions.
Методы, принципы работы и ограничения Methodology, working principles and constraints
Участники TED получают удовольствие от работы. TED-sters do have fun working.
Секреты работы мозга в подростковом возрасте The mysterious workings of the adolescent brain
Благодарим Вас за время совместной работы. We thank you for the time spent working with you.
Преимущества работы с FXTM в качестве представителя: The benefits of working with FXTM as an Introducer:
Проверка правильности работы объединения списков надежных отправителей. Verify that safelist aggregation is working correctly.
Он сказал, хочет представить новые методы работы. He said he wants to introduce modern ways of working.
More
Examples of word usage in different contexts are provided solely for linguistic purposes, i.e. to study word usage in a sentence in one language and how they can be translated into another. All samples are automatically collected from a variety of publicly available open sources using bilingual search technologies.
If you find a spelling, punctuation or any other error in the original or translation, use the "Report a problem" option or write to us.

In this section, you can see how words and expressions are used in different contexts using examples of translations made by professionals. The Contexts section will help you learn English, German, Spanish and other languages. Here you can find examples with phrasal verbs and idioms in texts that vary in style and theme. Examples can be sorted by translations and topics.

Learn foreign languages, see the translation of millions of words and expressions, and use them in your e-mail communication.

Translation bot

Translation bot

Translate in Telegram

Join for free

PROMT Master NMT

PROMT Master NMT

Accurate document translation

Download