Sentence examples of "проверю дважды" in Russian

<>
Я проверю дважды, да. I will double check, yeah.
Я был в США дважды. I have been to the U.S. twice.
Я проверю его на храбрость. I'll put his courage to the test.
Я дважды в неделю выхожу на пробежку. I jog twice a week.
Я проверю его храбрость. I'll put his courage to the test.
Это просто как дважды два. It's a no-brainer.
Я проверю твоё зрение. I'll check your vision.
Я был в Париже дважды. I've been to Paris twice.
Я схожу, проверю рубильник. I'll go check the breaker.
У нас сегодня дважды была ложная тревога. Today, we had two false alarms.
Я пойду и проверю основные кабели. I'll go and check the main cables.
Я дважды поднимался на гору Фудзи. I've climbed Mt. Fuji twice.
Пойду-ка я в свой офис и проверю, пройдет ли мой пиджак через шредер. No, I'm just gonna go to my office and see if my shredder can fit a blazer.
Я смотрю телевизор дважды в неделю. I watch television twice a week.
Конечно, я проверю свой органайзер. Sure, I 'II check my calendar.
Скупой платит дважды. Buy cheap and waste your money.
Я поищу ее, как только проверю несколько апельсиновых рощ. I'll look into it as soon as I've checked out some orange groves.
Я дважды был в Киото. I've been to Kyoto twice.
Я проверю, но, думаю, ей нужны еще анализы. Um, I'll check, but I think that she's getting some more tests.
Он сделал одну и ту же ошибку дважды. He has made the same mistake twice.
Examples of word usage in different contexts are provided solely for linguistic purposes, i.e. to study word usage in a sentence in one language and how they can be translated into another. All samples are automatically collected from a variety of publicly available open sources using bilingual search technologies.
If you find a spelling, punctuation or any other error in the original or translation, use the "Report a problem" option or write to us.

In this section, you can see how words and expressions are used in different contexts using examples of translations made by professionals. The Contexts section will help you learn English, German, Spanish and other languages. Here you can find examples with phrasal verbs and idioms in texts that vary in style and theme. Examples can be sorted by translations and topics.

Learn foreign languages, see the translation of millions of words and expressions, and use them in your e-mail communication.