Sentence examples of "пришло" in Russian with translation "come"

<>
show all
И вот пришло время хаоса. That chaos has now come.
Теперь пришло время трудной части: Now comes the hard part:
На Вистерия Лейн пришло зло. Evil came to Wisteria Lane.
Пришло с аккаунта районного профсоюза. Came from union distro email account.
На лекцию пришло немного людей. A few people came to the lecture.
Первое, что пришло в голову. That just came right off the top of my head.
пришло время для болезненного процесса делевереджа. now comes the painful process of deleveraging.
Возмездие пришло внезапно, как удар молнии. Retribution came like a thunderbolt.
К моему разочарованию письмо не пришло. To my disappointment his letter didn't come.
Пришло время спасать капитализм от капиталистов. The time has come to save capitalism from the capitalists.
На вечеринку пришло всего шесть человек. Only six people came to the party.
Вчера на собрание пришло много людей. Many people came to the meeting yesterday.
Это слово пришло из греческого (языка). This word comes from Greek.
Сейчас пришло время думать по-другому. Now the time has come to think differently.
Я не знал, откуда это пришло. I didn't know where it came from.
Пришло твоё время взойти на трон. The time has come for you to take the throne.
В этом году Рождество пришло рано, придурки. Christmas came early, wing nuts.
Затем пришло время прекрасных лет в Европе. Then came the charmed years in Europe.
Пришло время относиться к этому серьезнейшим образом: The time has come to get serious:
Финансирование Фойя пришло не из этих денег. Foy's funding didn't come from that money.
More
Examples of word usage in different contexts are provided solely for linguistic purposes, i.e. to study word usage in a sentence in one language and how they can be translated into another. All samples are automatically collected from a variety of publicly available open sources using bilingual search technologies.
If you find a spelling, punctuation or any other error in the original or translation, use the "Report a problem" option or write to us.

In this section, you can see how words and expressions are used in different contexts using examples of translations made by professionals. The Contexts section will help you learn English, German, Spanish and other languages. Here you can find examples with phrasal verbs and idioms in texts that vary in style and theme. Examples can be sorted by translations and topics.

Learn foreign languages, see the translation of millions of words and expressions, and use them in your e-mail communication.

Translation bot

Translation bot

Translate in Telegram

Join for free

PROMT Master NMT

PROMT Master NMT

Accurate document translation

Download