Sentence examples of "правительства" in Russian with translation "government"

<>
show all
Почему же правительства делают это? Why do governments do this?
Правительства, безусловно, играют важную роль. Governments certainly have an important part to play.
Он продвигал идею мирового правительства. He promoted the idea of world government.
Что с этим делают правительства? What are governments doing about this?
Провальная кампания лжи правительства Венгрии The Hungarian Government’s Failed Campaign of Lies
Мне стыдно за действия правительства. I'm ashamed of the government's actions.
Декрет, касающийся открытого правительства (ДОП). Decree concerning open government (DOB).
6. Не переоценивайте действия правительства. 6. Don’t oversell what the government is doing.
Одна из них - коррупция правительства. One is government corruption.
Однако понимают ли это правительства? But are governments getting the message?
Правительства должны сократиться или разориться. Government must shrink or go bust.
Путин требует решения от правительства. Putin’s response has been to demand a solution from the government.
Этот компьютер - собственность правительства США. That computer is property of the U S government.
демократические правительства без эффективной оппозиции. democratic governments that face no effective challenge by an opposition.
Оценки российского правительства существенно отличаются. The Russian government's estimates are way off the charts.
слепота Парламента к упущениям правительства; Parliament's blind spots regarding Government oversight;
Он выступает за свержение правительства. He advocates the overthrow of government.
Служат ли правительства своим гражданам? Are governments delivering services to the citizens?
Растраты правительства — это не миф. GOVERNMENT WASTE is not a myth.
А как насчет самого правительства? And what about members of the government themselves?
More
Examples of word usage in different contexts are provided solely for linguistic purposes, i.e. to study word usage in a sentence in one language and how they can be translated into another. All samples are automatically collected from a variety of publicly available open sources using bilingual search technologies.
If you find a spelling, punctuation or any other error in the original or translation, use the "Report a problem" option or write to us.

In this section, you can see how words and expressions are used in different contexts using examples of translations made by professionals. The Contexts section will help you learn English, German, Spanish and other languages. Here you can find examples with phrasal verbs and idioms in texts that vary in style and theme. Examples can be sorted by translations and topics.

Learn foreign languages, see the translation of millions of words and expressions, and use them in your e-mail communication.

Translation bot

Translation bot

Translate in Telegram

Join for free

PROMT Master NMT

PROMT Master NMT

Accurate document translation

Download