Sentence examples of "пояс" in Russian with translation "zone"

<>
show all
Следует также задать часовой пояс. You should also set the time zone on the attendant.
Торговые часы - города обозначают часовой пояс Trading hours - city refers to time zone
Возможно, приложение неверно определяет часовой пояс. Your app might have an issue recognizing your time zone.
Можно задать часовой пояс дат и времени. You can set a time zone for times and dates.
На экспресс-вкладке Разное выберите часовой пояс. On the General FastTab, select a time zone.
Помогает адаптировать данные под Ваш часовой пояс. It helps adapt data to your time zone.
Чтобы изменить часовой пояс для рекламного аккаунта: To change the time zone for your ad account:
Здесь можно настроить часовой пояс для консоли. Here, you can set the time zone for your console.
Часовой пояс UTC+2 (Восточноевропейское время, EET): The time zone is UTC+2 (Eastern European Time, EET):
Выберите часовой пояс для региона или района. Select the time zone for the state/province.
Вручную установите поля Часовой пояс, Дата и Время. Set the Time zone, Date, and Time fields manually.
Как изменить часовой пояс для моего рекламного аккаунта? How do I change the time zone for my ad account?
Часовой пояс: на 12 часов впереди гринвичского времени Time zone: 12 hours ahead of Greenwich Mean Time.
Часовой пояс GMT +3 (+2 в зимнее время) Time zone GMT +3 (+2 during winter time)
Изменить часовой пояс можно в настройках Google Календаря. You can change your time zone in Google Calendar.
настройка основных параметров (системное время, часовой пояс, язык системы). Additional settings (system time, time zone, system language).
Часовой пояс: на 12 часов опережает время по Гринвичу. Time zone: 12 hours ahead of Greenwich Mean Time.
На вкладке Основная информация укажите дату, время и часовой пояс. In the Basic info window, set the date, time, and time zone that you want your video to be published.
Предпочтительный часовой пояс используется только при отображении дат и времени. Your preferred time zone is used only when displaying dates and times.
Предпочтительный часовой пояс используется только при отображении комбинации даты и времени. Your preferred time zone is used only when displaying combined dates and times.
More
Examples of word usage in different contexts are provided solely for linguistic purposes, i.e. to study word usage in a sentence in one language and how they can be translated into another. All samples are automatically collected from a variety of publicly available open sources using bilingual search technologies.
If you find a spelling, punctuation or any other error in the original or translation, use the "Report a problem" option or write to us.

In this section, you can see how words and expressions are used in different contexts using examples of translations made by professionals. The Contexts section will help you learn English, German, Spanish and other languages. Here you can find examples with phrasal verbs and idioms in texts that vary in style and theme. Examples can be sorted by translations and topics.

Learn foreign languages, see the translation of millions of words and expressions, and use them in your e-mail communication.

Translation bot

Translation bot

Translate in Telegram

Join for free

PROMT Master NMT

PROMT Master NMT

Accurate document translation

Download