Sentence examples of "почувствуй" in Russian

Select source language

Select target language

Translations: all682 feel680 other translations2

Почувствуй свою диафрагму, просто вдохни поглубже. Feel it in your diaphragm, just breathe it in.

Посмотри на одежду и почувствуй её». Look at and feel the clothes.’”

Почувствуй, как мягкие облака поднимают твои руки. Feel the soft clouds lifting your arms.

Когда твоя рука опускается в воду, вытягивай её, почувствуй импульс, и также другой рукой. When your hand goes into the water, stretch it out, feel the impulse and the other arm follows.

Я почувствовал глубокий смысл мира. I felt a deep sense of peace.

Но я что-то почувствовал. But I felt something.

Почувствовал сонливость, я пошёл спать. Feeling sleepy, I went to bed.

Я почувствовал множество прекрасных вещей. I could feel a legacy.

И тут я почувствовал возбуждение. So I guess it made me feel horny.

Думаю, я почувствовала лёгкое шевеление. I think I just felt a little kick.

Вы сказали, что почувствовали прикосновение. You said you felt a touch.

Ты можешь почувствовать небольшой щипок. You may feel a slight pinch.

Я пытаюсь почувствовать Рождество и. I'm trying to feel Christmassy and.

Может заставить меня почувствовать это? It can make me feel this?

Пусть холоп почувствует себя царём. It makes the peasant feel royal.

Скоро вы почувствуете ее прикосновение. Soon, you will feel his touch.

Я начал отливать и почувствовал резь. I started to take a leak and it felt like razor blades.

В их взглядах я почувствовал любовь. I could feel love.

Я почувствовал, что дом страшно трясло. I felt the house shaking terribly.

Я аж почувствовал, как воздух рассекло. I felt the air move.

Examples of word usage in different contexts are provided solely for linguistic purposes, i.e. to study word usage in a sentence in one language and how they can be translated into another. All samples are automatically collected from a variety of publicly available open sources using bilingual search technologies.
If you find a spelling, punctuation or any other error in the original or translation, use the "Report a problem" option or write to us.

In this section, you can see how words and expressions are used in different contexts using examples of translations made by professionals. The Contexts section will help you learn English, German, Spanish and other languages. Here you can find examples with phrasal verbs and idioms in texts that vary in style and theme. Examples can be sorted by translations and topics.

Learn foreign languages, see the translation of millions of words and expressions, and use them in your e-mail communication.

Translation bot

Translate in Telegram

Join for free

PROMT Master NMT

Accurate document translation

Download