Sentence examples of "почтовому ящику" in Russian
Translations:
all6574
mailbox6528
post12
p. o box11
email account7
mail box3
letterbox3
po box2
postbox2
mail drop2
letter box1
other translations3
Мэри тащилась к почтовому ящику с надеждой, только чтобы развернуться, съежиться и крадучись вернуться назад.
Mary trudged to the letterbox in hope, only to swivel, shrivel and slink back inside.
Каждый день, с трудом, позором и надеждой, Мэри плелась к почтовому ящику, только затем, чтобы открыть его, поникнуть, и вернуться обратно.
Each day, with strength and shame, Mary trudged to the letterbox in hope, only to swivel, shrivel and slink back inside.
Дата и время последнего доступа к почтовому ящику
The date and time of the most recent mailbox access
Доступ к почтовому ящику другого пользователя через Outlook
Access another person’s mailbox in Outlook
Применяется автоматически ко всему почтовому ящику (по умолчанию).
Applied automatically to entire mailbox (default)
Для доступа к почтовому ящику введите добавочный номер.
To access your mailbox, please enter your extension.
Одна политика применяется к почтовому ящику пользователя и архиву.
The same policy applies to the user’s mailbox and archive.
«Для доступа к почтовому ящику введите ваш добавочный номер»,
"To access your mailbox, enter your extension."
В этом поле отображается политика хранения, назначенная почтовому ящику.
This box shows the retention policy assigned to the mailbox.
Протокол IMAP4 нельзя использовать для подключения к почтовому ящику администратора.
You can't use IMAP4 to connect to the Administrator mailbox.
Пользователи не могут изменить теги DPT, примененные к почтовому ящику.
Users can’t change DPTs applied to a mailbox.
Архивный почтовый ящик нельзя подключить к почтовому ящику другого пользователя.
You can't connect the archive mailbox to a different user mailbox.
Если DPT отключен, тег больше не применяется к почтовому ящику.
If the DPT is disabled, the tag is no longer applied to the mailbox.
Examples of word usage in different contexts are provided solely for linguistic purposes, i.e. to study word usage in a sentence in one language and how they can be translated into another. All samples are automatically collected from a variety of publicly available open sources using bilingual search technologies.
If you find a spelling, punctuation or any other error in the original or translation, use the "Report a problem" option or write to us.
If you find a spelling, punctuation or any other error in the original or translation, use the "Report a problem" option or write to us.
In this section, you can see how words and expressions are used in different contexts using examples of translations made by professionals. The Contexts section will help you learn English, German, Spanish and other languages. Here you can find examples with phrasal verbs and idioms in texts that vary in style and theme. Examples can be sorted by translations and topics.
Learn foreign languages, see the translation of millions of words and expressions, and use them in your e-mail communication.
Advert