Sentence examples of "посудомойки" in Russian

<>
А показалось, что от посудомойки. It sounded like it came from the dishwasher.
А, так всё-таки из-за посудомойки? Oh, so now it's about the dishwasher?
Я только сказала, что это не от посудомойки. I'm just saying it's not by the dishwasher.
Дафни, Вас повысили с посудомойки до старшего менеджера очень быстро. Daphne, you were promoted from dishwasher to garde manger very quickly.
Ты никогда не доставал посуду из посудомойки, сколько мама тебя не просила! You never empty the dishwasher, no matter how many times mom asks!
Боб, эта посудомойка - полное дерьмо! Bob, this dishwasher sucks!
Почему ты стираешь в посудомойке? Why are you doing laundry in the dishwasher?
В посудомойке больше места не осталось. In the dishwasher was no more room.
А в посудомойке ее мыть можно? Is it dishwasher safe?
И да, убедитесь, что включили посудомойку. Listen, be sure you run the dishwasher.
Он не поставил её в посудомойку. He didn't put it in the dishwasher.
Заканчивай и сложи посуду в посудомойку. Finish up and load the dishwasher.
Это странно, как посудомойка стоит под столешницей. It's weird how the dishwasher just lives under the counter.
Конечно, если хотят быть посудомойками и садовниками. Sure, if they want to become dishwashers and gardeners.
Просто нуждается в нескольких циклах в посудомойке. Just needs a few go-rounds in the dishwasher.
Видимо, посудомойку можно загружать правильно и неправильно. So apparently, there's a right and wrong way to load a dishwasher.
И она даже заставила работать нашу посудомойку. And she even got our dishwasher to work.
Мы ссоримся из-за того, как загружать посудомойку. We are fighting over how to load a dishwasher.
О, пожалуйста, дедуля не может запустить свою посудомойку. Please, Grandpa can't run his dishwasher.
В еженедельнике "Посудомойка" ему присвоили четыре тарелочки из четырёх. Dishwasher Weekly gave it four out of four Dishies.
Examples of word usage in different contexts are provided solely for linguistic purposes, i.e. to study word usage in a sentence in one language and how they can be translated into another. All samples are automatically collected from a variety of publicly available open sources using bilingual search technologies.
If you find a spelling, punctuation or any other error in the original or translation, use the "Report a problem" option or write to us.

In this section, you can see how words and expressions are used in different contexts using examples of translations made by professionals. The Contexts section will help you learn English, German, Spanish and other languages. Here you can find examples with phrasal verbs and idioms in texts that vary in style and theme. Examples can be sorted by translations and topics.

Learn foreign languages, see the translation of millions of words and expressions, and use them in your e-mail communication.