Sentence examples of "пользу" in Russian with translation "benefit"

<>
show all
Бактерии действительно приносят фагам пользу. The bacteria actually benefit from the phages.
Какую пользу это приносит Индии? How does this benefit India?
Нефть приносит пользу лишь горстке принцев. Oil benefits a handful of princes.
Усиление юаня должно принести пользу иене Yuan Strength Should Benefit the Yen
Это пошло бы России на пользу. That would be to Russia's benefit.
Он никогда не приносит пользу людям. It never is to the benefit of people.
Какую пользу принесет России нарушение собственного слова? What possible benefits can Russia gain by breaking this pledge?
Это принесло бы пользу всем – даже США. Everyone – even the US – would benefit from that.
Бейжинг извлекает пользу из неприятностей в Тайване Beijing Benefits from Taiwan’s Troubles
принести пользу бедным и сохранить природные ресурсы. the poor benefit and resources are conserved.
Макрону идут на пользу и внешние факторы. Macron will also benefit from external factors.
России, несомненно, это тоже принесло бы пользу. Russia, we can be sure, would benefit as well.
Конечно, это явно не пойдет Западу на пользу. This clearly would not benefit the West.
Другие также могут извлечь пользу из его опыта. Others, too, can benefit from its experience.
Кроме того, большую пользу Африке приносит высокообразованная диаспора. It also benefits from a highly educated diaspora.
Успешные технологические прорывы могут дать человечеству огромную пользу. Successful technological breakthroughs can provide stunning benefits for humanity.
При хорошем управлении глобализация может принести пользу всем странам. Globalization, well and equitably managed, can benefit all countries.
Мы поняли также, что сотрудничество способно приносить пользу всем. We have learned, too, that cooperation can benefit all.
Итак, я надеюсь, это может принести пользу всем нам. So hopefully it's something we can all benefit from.
Исследователи понимают очевидную пользу чтения вслух для развития ребенка. Researchers see clear benefits of shared book reading for child development.
More
Examples of word usage in different contexts are provided solely for linguistic purposes, i.e. to study word usage in a sentence in one language and how they can be translated into another. All samples are automatically collected from a variety of publicly available open sources using bilingual search technologies.
If you find a spelling, punctuation or any other error in the original or translation, use the "Report a problem" option or write to us.

In this section, you can see how words and expressions are used in different contexts using examples of translations made by professionals. The Contexts section will help you learn English, German, Spanish and other languages. Here you can find examples with phrasal verbs and idioms in texts that vary in style and theme. Examples can be sorted by translations and topics.

Learn foreign languages, see the translation of millions of words and expressions, and use them in your e-mail communication.

Translation bot

Translation bot

Translate in Telegram

Join for free

PROMT Master NMT

PROMT Master NMT

Accurate document translation

Download