Sentence examples of "пользователях" in Russian
Сведения о пользователях для персонализированных подписей
User information for personalized signatures
Мы рекомендуем проверить отправку push-уведомлений на тестовых пользователях.
The best way to test push notifications is to use test users.
Сведения о пользователях, которые организация добавляет в объекты получателя.
User information that your organization adds to each recipient object.
Analytics for Apps позволяет получить подробную демографическую информацию о пользователях.
Using it, you can view detailed demographic info about your users.
Дополнительные сведения о пользователях, поддерживающих почту, см. в разделе Получатели.
To learn more about mail-enabled users, see Recipients.
Этот список адресов содержит сведения обо всех пользователях в организации, поддерживающих почту.
This address list contains all mail-enabled users in your organization.
Можно просмотреть агрегированные демографические данные о пользователях с разбивкой по полу, стране и языку:
Aggregate demographic data for users is available, including gender, country, and language:
Главные сомнения связаны с тем, сумеет ли Facebook зарабатывать деньги на пользователях с мобильными устройствами.
Chief among concerns is Facebook’s ability to make money from users on handsets.
Эти данные включают объекты системы Exchange и сведения о компьютерах, пользователях и группах в домене.
This data includes Exchange system objects and information about the computers, users, and groups in that domain.
Мы заботимся о пользователях, рекламодателях и партнерах, поэтому YouTube устанавливает справедливую и последовательную политику предоставления услуг.
YouTube is committed to providing an advertising service with fair and consistent policies that benefit our users, advertisers, and partners.
Такой подход позволяет перемещать существующие почтовые ящики, а не создавать новые и импортировать сведения о пользователях.
This approach allows you to move existing mailboxes instead of creating new user mailboxes and importing user information.
Кроме того, влияет и новое законодательство, обязывающее компании хранить данные о российских пользователях на территории РФ.
The new legislation requiring companies to store data on Russian users within the country will also give this market a boost.
Этот список адресов содержит сведения обо всех пользователях, контактах, группах и местах в организации, поддерживающих почту.
This address list contains all mail-enabled users, contacts, groups, or rooms in the organization.
Смотрите популярные ролики Vine, знакомьтесь с каналами и плейлистами, узнавайте о популярных пользователях и используйте другие возможности.
Watch popular Vines, explore by channel or playlists, discover featured users and more.
Examples of word usage in different contexts are provided solely for linguistic purposes, i.e. to study word usage in a sentence in one language and how they can be translated into another. All samples are automatically collected from a variety of publicly available open sources using bilingual search technologies.
If you find a spelling, punctuation or any other error in the original or translation, use the "Report a problem" option or write to us.
If you find a spelling, punctuation or any other error in the original or translation, use the "Report a problem" option or write to us.
In this section, you can see how words and expressions are used in different contexts using examples of translations made by professionals. The Contexts section will help you learn English, German, Spanish and other languages. Here you can find examples with phrasal verbs and idioms in texts that vary in style and theme. Examples can be sorted by translations and topics.
Learn foreign languages, see the translation of millions of words and expressions, and use them in your e-mail communication.
Advert