Sentence examples of "пользовательский" in Russian with translation "custom"
Присутствует пользовательский отклик интеллектуального фильтра сообщений
Intelligent Message Filter custom response present
Пользовательский индикатор — самостоятельно написанный технический индикатор.
Custom Indicator is a technical indicator written individually.
Для текстового поля можно определить пользовательский формат.
You can define a custom format for a Text field.
Введите пользовательский тип электронного адреса (например, X400).
Type the custom email address type (for example, X400).
Для поля гиперссылки можно определить пользовательский формат.
You can define a custom format for a Hyperlink field.
Для поля МЕМО можно определить пользовательский формат.
You can define a custom format for a Memo field.
К ячейке нужно вручную применить пользовательский формат "ч".
You must manually apply the custom format "h" to the cell.
Для функции специального взвешивания не предусмотрен пользовательский интерфейс.
There is no user interface associated with the custom weighting feature.
Можно создать пользовательский профиль для конкретных стран/регионов.
You can create a custom profile for specific countries/regions.
Удалить все вложения и использовать пользовательский текст оповещения.
Delete all attachments and use custom alert text
Функция ТЕКСТ — пользовательский денежный формат с обозначением денежной единицы
TEXT function - Custom currency with symbol
Откройте книгу, содержащую пользовательский числовой формат, который нужно удалить.
Open the workbook that contains the custom number format that you want to delete.
Итак, у нас есть пользовательский фон и цвета шрифтов.
So, we have a custom background and font colors.
Пользовательский термин, используемый в организации для описания этого действия
The custom term that your organization uses to describe this action
В раскрывающемся списке Найти получателей Exchange выберите Пользовательский поиск.
In the Find Exchange Recipients drop-down menu, select Custom Search.
Любая короткая строка символов, заключенная в кавычки ("") Пользовательский разделитель.
Any short string of characters, enclosed in quotation marks ("") Custom separator.
Examples of word usage in different contexts are provided solely for linguistic purposes, i.e. to study word usage in a sentence in one language and how they can be translated into another. All samples are automatically collected from a variety of publicly available open sources using bilingual search technologies.
If you find a spelling, punctuation or any other error in the original or translation, use the "Report a problem" option or write to us.
If you find a spelling, punctuation or any other error in the original or translation, use the "Report a problem" option or write to us.
In this section, you can see how words and expressions are used in different contexts using examples of translations made by professionals. The Contexts section will help you learn English, German, Spanish and other languages. Here you can find examples with phrasal verbs and idioms in texts that vary in style and theme. Examples can be sorted by translations and topics.
Learn foreign languages, see the translation of millions of words and expressions, and use them in your e-mail communication.
Advert