Sentence examples of "пойдём смотреть" in Russian

<>
Мы пойдём смотреть английский фильм. We will all go watch English movie.
Давай(те) пойдём домой. Let's go home.
Том пытался не смотреть на Мэри. Tom tried to avoid looking at Mary.
Здесь слишком много людей. Давай пойдём куда-нибудь ещё. There are too many people here. Let's go somewhere else.
Пора заканчивать смотреть телевизор. It is time to stop watching television.
Давай пойдём назад, пока не пошёл дождь. Let's go back before it begins to rain.
Встречая новые слова, ты должен смотреть их значение в словаре. When you come across new words, you must look them up in your dictionary.
Когда дождь прекратится, мы пойдём на прогулку. When the rain stops, we'll go for a walk.
Он любит смотреть телевизор. He likes to watch TV.
Этим вечером мы пойдём домой. This evening we'll go home.
Я люблю смотреть фильмы, которые заставляют задуматься. I love watching movies that make me think.
Давай пойдём в кино. Let's go to a movie.
Выйди и подыши свежим воздухом вместо того, чтобы смотреть телевизор. Go out and get some fresh air instead of watching TV.
Сначала мы поедим, потом пойдём. First we'll eat, and then we'll go.
Я люблю смотреть лесбийское порно. I like watching lesbian porn.
Если у тебя есть время, пойдём по магазинам. If you have time, let's go shopping.
Богачи склонны смотреть на людей свысока. The rich are apt to look down on people.
Я думал, мы куда-нибудь пойдём. I thought we were going to go somewhere.
Не хочу сегодня вечером смотреть телевизор. I don't want to watch television this evening.
У меня нет настроения работать; может, давай лучше пойдём в кино? I don't feel like working; what about going to a cinema instead?
More
Examples of word usage in different contexts are provided solely for linguistic purposes, i.e. to study word usage in a sentence in one language and how they can be translated into another. All samples are automatically collected from a variety of publicly available open sources using bilingual search technologies.
If you find a spelling, punctuation or any other error in the original or translation, use the "Report a problem" option or write to us.

In this section, you can see how words and expressions are used in different contexts using examples of translations made by professionals. The Contexts section will help you learn English, German, Spanish and other languages. Here you can find examples with phrasal verbs and idioms in texts that vary in style and theme. Examples can be sorted by translations and topics.

Learn foreign languages, see the translation of millions of words and expressions, and use them in your e-mail communication.

Translation bot

Translation bot

Translate in Telegram

Join for free

PROMT Master NMT

PROMT Master NMT

Accurate document translation

Download