Exemplos de uso de "поесть" em russo

<>
Traduções: todos167 eat126 outras traduções41
Что бы вы хотели поесть? What would you like to eat?
Я хочу поесть французской кухни. I want to eat French cuisine.
Идем, найдем чего-нибудь поесть. Come on, let's get something to eat.
Кто же откажется поесть креветок? Who wouldn't like to eat a shrimp?
Дай мне что-нибудь поесть. Give me something to eat.
Вы ищете место, где бы поесть. You want to find a place to eat.
У нас достаточно времени, чтобы поесть. We have enough time to eat.
На кухне, несут что-то поесть. Kitchen, getting something to eat.
Я собираюсь пойти чего-нибудь поесть. I'm going to go get something to eat.
Хотите ли вы что-нибудь поесть? Would you like anything to eat?
У вас есть что-нибудь поесть? Do you have something to eat?
Я хочу купить что-нибудь поесть. I want to buy something to eat.
Вы можете поесть в другом месте? Is there any place else you can eat?
Рона, пойдем, купим что-нибудь поесть. Rona, let's go get something to eat.
Джордж любит поесть, вкусно и плотно. George likes to eat - a lot and well.
Не хотите ли чего-нибудь поесть? Would you like something to eat?
Я собираюсь зайти и купить поесть. I'm getting something to eat.
У вас там поесть не найдется? You got something to eat up in there?
Отвезите нас поесть в хорошее место. Drive us to a good place to eat.
Наверное, я должна взять что-то поесть. Mm, I suppose I should get something to eat.
Os exemplos de uso de palavras em diferentes contextos são dados só para fins linguísticos, ou seja, para estudar o uso de palavras numa língua e as suas traduções para outra. Todos os exemplos são colecionados automaticamente em fontes abertas usando tecnologia de pesquisa de dados bilíngues. Se você encontrar algum erro de ortografia, pontuação ou outro erro no texto original ou na tradução, use a opção "Reportar um erro" ou escreva para nós.

Nesta seção, você pode ver como palavras e expressões são usadas em diferentes contextos usando exemplos de traduções feitas por profissionais. A seção Contextos o ajudará a aprender inglês, alemão, espanhol e outros idiomas. Aqui você pode encontrar exemplos com verbos frasais e idiomas em textos que variam em estilo e tema. Exemplos podem ser classificados por traduções e tópicos.

Aprenda línguas estrangeiras, veja a tradução de milhões de palavras e expressões e use-as em sua comunicação por e-mail.