Sentence examples of "поезде" in Russian

Select source language

Select target language

Translations: all1346 train1341 other translations5

show all

Наверное, стоило ехать на поезде. Probably should have taken the train.

Лучше я поеду на поезде. I think I'd better take the train.

Едешь в Ванкувер на поезде? Taking a train to Vancouver?

Я, наверное, на поезде вернусь. I guess I'll take the train back.

Когда можно ездить на поезде? What time is train time?

Мы вместе ехали на поезде. We took a train together.

Я вернусь на поезде домой. I'm taking the train home.

Можно купить билет в поезде? Can I buy a ticket on the train?

В этом поезде семь вагонов. This train is made up of seven cars.

На каком поезде ты поедешь? What train you are going to take?

Я приехал на поезде, Фрэнк. I took the train here, Frank.

Я кондуктор на поезде веселья. I'm the conductor on the fun train.

Нет, я лучше на поезде. Nah, I'll take the train.

Я не еду на поезде. I'm not taking the train.

Что если нам прокатиться на поезде? Why don't we take a ride on a train?

Мы теперь поедем на другом поезде? Are we going to take another train?

Я езжу в школу на поезде. I went to school by train.

Я был в поезде двенадцать часов. I spent twelve hours on the train.

Можно купить билет прямо в поезде? Can I buy a ticket on the train?

Ты едешь на остров на поезде? You're taking a train to an island?

Examples of word usage in different contexts are provided solely for linguistic purposes, i.e. to study word usage in a sentence in one language and how they can be translated into another. All samples are automatically collected from a variety of publicly available open sources using bilingual search technologies.
If you find a spelling, punctuation or any other error in the original or translation, use the "Report a problem" option or write to us.

In this section, you can see how words and expressions are used in different contexts using examples of translations made by professionals. The Contexts section will help you learn English, German, Spanish and other languages. Here you can find examples with phrasal verbs and idioms in texts that vary in style and theme. Examples can be sorted by translations and topics.

Learn foreign languages, see the translation of millions of words and expressions, and use them in your e-mail communication.

Translation bot

Translate in Telegram

Join for free

PROMT Master NMT

Accurate document translation

Download