Sentence examples of "подход" in Russian with translation "approach"

<>
show all
Необходим лучший, более активный подход. A better, more active approach is needed.
Но Ма использовал другой подход. But Ma has taken a different approach.
Катрина должна использовать персональный подход. Katrina must take a more personal approach.
Мой подход был очень эгоистичным. My approach was very egotistic.
Однако этот подход не работает. But this approach does not work.
Весьма необычный подход к контртерроризму. It’s the sick-burn approach to counterterrorism.
Только второй подход оказался эффективным. Only the second approach has proven effective.
Балансовый подход к фискальной политике A Balance-Sheet Approach to Fiscal Policy
Я изменила к этому подход. Well I'm trying to take a different approach.
Переоценивая иранский подход к России Re-evaluating Iran’s approach to Russia
Очевидно, что нужен новый подход. Clearly, a new approach is needed.
Такая ситуация предполагает поэтапный подход. This situation suggests a phased approach.
Такой подход, по-видимому, работает. The approach seemed to work.
Такой подход устойчивым не назовешь. This is not a sustainable approach.
Такой подход уже имеет прецедент. There is precedent for such an approach.
Но он использовал иной подход. Instead, he took a different approach.
Знаете, я выбрал иконоборческий подход. You know, I became - I took this very iconoclastic approach.
Вот практический подход для начала. So, it's a sort of a practical approach to starting on things.
Арни же выбрал другой подход. He took a different approach.
Таким был и подход Вулфовица. This was Wolfowitz's approach, too.
More
Examples of word usage in different contexts are provided solely for linguistic purposes, i.e. to study word usage in a sentence in one language and how they can be translated into another. All samples are automatically collected from a variety of publicly available open sources using bilingual search technologies.
If you find a spelling, punctuation or any other error in the original or translation, use the "Report a problem" option or write to us.

In this section, you can see how words and expressions are used in different contexts using examples of translations made by professionals. The Contexts section will help you learn English, German, Spanish and other languages. Here you can find examples with phrasal verbs and idioms in texts that vary in style and theme. Examples can be sorted by translations and topics.

Learn foreign languages, see the translation of millions of words and expressions, and use them in your e-mail communication.

Translation bot

Translation bot

Translate in Telegram

Join for free

PROMT Master NMT

PROMT Master NMT

Accurate document translation

Download