Sentence examples of "подключена" in Russian
К консоли Xbox 360 подключена камера или другое переносное устройство мультимедиа, но с них не удается воспроизвести контент и получить доступ к файлам на устройстве.
You attach a camera or other portable media device to your Xbox 360 console, but you can’t play the content or access the files on the device.
Если используется адаптер стереогарнитуры, подключите гарнитуру (чтобы адаптер включился, гарнитура должна быть подключена).
If you're using a stereo headset adapter, plug in a headset (a headset must be plugged in so the adapter will turn on).
Если этого не происходит, клавиатура подключена неправильно.
If this does not happen, you have not connected the chatpad correctly.
Убедитесь, что гарнитура подключена к соответствующим портам компьютера.
Make sure your headset is connected to the correct ports on your computer.
Если подключена гарнитура, то микрофон Kinect будет отключен.
A connected headset disables the Kinect microphone.
Убедитесь, что консоль подключена к широкополосному интернет-соединению.
Make sure your console is connected to broadband Internet.
К вашему компьютеру или устройству должна быть подключена видеокамера.
(This requires a video camera connected to your computer or device.)
Консоль Xbox One подключена к телевизору и ТВ-ресиверу.
Xbox One console connected to TV and to cable or satellite box.
Убедитесь, что консоль Xbox 360 подключена к домашней сети.
Make sure that your Xbox 360 is connected to your home network.
Гарнитура не работает, когда она подключена к зарядному кабелю.
The headset isn’t functional when connected to the headset charging cable.
Кроме этого, убедитесь, что консоль подключена к службе Xbox Live.
Also, make sure that the console is connected to Xbox Live.
Световой индикатор на камере начнет мигать, указывая, что камера подключена.
The light on the camera will blink to indicate that the camera is connected.
Примечание: К вашему компьютеру или устройству должна быть подключена видеокамера.
Note: This requires a video camera connected to your computer or device.
И эта среда со всех сторон подключена к аппаратуре цивилизации.
And that medium connects, in every direction, to the machinery of civilization itself.
Консоль Xbox One подключена к ТВ-ресиверу, звуковой панели и телевизору.
Xbox One connected to cable or satellite box, sound bar, and TV.
Если ваша консоль подключена к Xbox Live, переходите к шагу 2.
If your console is connected to Xbox Live, skip to step 2.
Беспроводная гарнитура не будет работать, пока она подключена к блоку питания.
Your wireless headset is not functional when it is connected to the AC power adapter.
Что будет, если моя консоль Xbox One подключена без протокола IPv6?
What if my Xbox One isn’t connected using IPv6?
Examples of word usage in different contexts are provided solely for linguistic purposes, i.e. to study word usage in a sentence in one language and how they can be translated into another. All samples are automatically collected from a variety of publicly available open sources using bilingual search technologies.
If you find a spelling, punctuation or any other error in the original or translation, use the "Report a problem" option or write to us.
If you find a spelling, punctuation or any other error in the original or translation, use the "Report a problem" option or write to us.
In this section, you can see how words and expressions are used in different contexts using examples of translations made by professionals. The Contexts section will help you learn English, German, Spanish and other languages. Here you can find examples with phrasal verbs and idioms in texts that vary in style and theme. Examples can be sorted by translations and topics.
Learn foreign languages, see the translation of millions of words and expressions, and use them in your e-mail communication.
Advert