Sentence examples of "поддержать" in Russian with translation "support"

<>
show all
Я осмелился поддержать его мнение. I dared to support his opinion.
ЕС смог поддержать «мирный процесс» The EU manages to support the ‘peace process’
Предложить тебе возможность поддержать Президента To offer you the opportunity to support a President
Четыре простых способа поддержать Украину Four Easy Ways the EU Can Support Ukraine
Это может немного поддержать евро. This could support EUR somewhat.
Россия решила поддержать эту традицию. Russia decided to support this tradition.
Он может поддержать программы наставничества. He could support apprenticeship programs.
Я просто хочу поддержать его». I just want to support him.”
Это может несколько поддержать евро. This could support EUR somewhat.
ЕС должен поддержать это двумя способами. The EU should support this in two ways.
Международное сообщество должно поддержать эти усилия. And the international community should support that effort.
Я пошла в отпуск, чтобы поддержать ее. I'm went on leave to support her.
Мы готовы поддержать правительства, которые реально действуют. We stand ready to support governments that act.
На деле многие чикагцы решили поддержать забастовщиков. Ln fact, lots of Chicagoans showed up to support the workers.
Четвертой ошибкой Германии является явный отказ поддержать ЕЦБ. Germany’s fourth policy mistake is its apparent withdrawal of support for the ECB.
Нидерланды могут поддержать и уже выполняют эту рекомендацию. The Netherlands can support and is already implementing this recommendation.
Это новое чувство реализма среди палестинцев следует поддержать. This new Palestinian realism must be supported.
Однако факты не позволяют поддержать данную точку зрения. Yet the evidence does not support this view.
Лично я убеждал бы развивающиеся страны поддержать Шанмугаратнама. Personally, I would urge emerging-market countries to support Shanmugaratnam.
Извини, но я собираюсь поддержать Шарлотту по-своему. I'm sorry, but I'm going to have support charlotte in my own way.
More
Examples of word usage in different contexts are provided solely for linguistic purposes, i.e. to study word usage in a sentence in one language and how they can be translated into another. All samples are automatically collected from a variety of publicly available open sources using bilingual search technologies.
If you find a spelling, punctuation or any other error in the original or translation, use the "Report a problem" option or write to us.

In this section, you can see how words and expressions are used in different contexts using examples of translations made by professionals. The Contexts section will help you learn English, German, Spanish and other languages. Here you can find examples with phrasal verbs and idioms in texts that vary in style and theme. Examples can be sorted by translations and topics.

Learn foreign languages, see the translation of millions of words and expressions, and use them in your e-mail communication.

Translation bot

Translation bot

Translate in Telegram

Join for free

PROMT Master NMT

PROMT Master NMT

Accurate document translation

Download