Sentence examples of "печень" in Russian

<>
Сейчас твоя печень спляшет ламбаду. I'm going to lambada with your liver, buddy.
Возможно, она разворотила тебе печень. The slug's probably torn right through your liver.
на кровеносные сосуды, на печень, I want to look at the blood vessels. I want to look at the liver.
Эта колотая рана повредила печень. This stab wound damaged the liver.
Печень увеличена, с признаками некроза. Liver's enlarged and necrotic.
Передозировка амантадином объясняет сердце, печень. She ods on amantadine, explains the heart, the liver.
Вы уничтожили печень моему мальчику. You crushed my boy's liver.
Телячью печень, как всегда по четвергам. Liver, like every Thursday.
Вы понимаете, как работает ваша печень. You understand your liver.
Почки, печень и щитовидка в норме. Kidney, liver and thyroid are all normal.
Накачали его преднизОном, чтобы поправить печень. We, uh, loaded him full of prednisone To try to fix the liver.
В каких-то случаях, печень дельфина. Some of them were dolphin liver.
Диабетическая себорея выведет из строя его печень. Diabetic steatosis would screw up his liver.
Она уничтожает свою печень тем, что ест. She's eating her liver to death.
Это как старому пьянчужке выдать новую печень. Like putting a fresh liver into an old wino.
Печень должным образом перерабатывает аммиак в мочевину. Liver's properly converting the ammonia into urea.
Перфорация желудка с непроходимостью кишечника и увеличенная печень. A-a stomach perf with intestinal obstruction and an enlarged liver.
Ваша новая печень здесь, она в отличном состоянии. Your new liver is here, It's in great shape.
Это компьютерное сканирование, показывающее, где рак поразил печень. You see a CT scan where cancer is in the liver.
Она поражает печень, вызывает отёк лёгких и припадки. It causes liver failure, pulmonary edema and seizures.
Examples of word usage in different contexts are provided solely for linguistic purposes, i.e. to study word usage in a sentence in one language and how they can be translated into another. All samples are automatically collected from a variety of publicly available open sources using bilingual search technologies.
If you find a spelling, punctuation or any other error in the original or translation, use the "Report a problem" option or write to us.

In this section, you can see how words and expressions are used in different contexts using examples of translations made by professionals. The Contexts section will help you learn English, German, Spanish and other languages. Here you can find examples with phrasal verbs and idioms in texts that vary in style and theme. Examples can be sorted by translations and topics.

Learn foreign languages, see the translation of millions of words and expressions, and use them in your e-mail communication.