Sentence examples of "песня" in Russian

<>
show all
Предполагалось, что моя лебединая песня. Supposed to be my swan song.
Её песня хорошо известна молодёжи. Her song is well known to the young people.
Это просто эта глупая песня. That's just the silly song.
Это русская песня "Рябина кудрявая". It's a Russian song called "The Hawthorn Tree".
Каждая его песня была хитом. Every one of his songs was a hit.
А сейчас - совершенно другая песня. And this is a completely different song.
Голубушка, что значит эта песня? Alas, sweet lady, what imports this song?
Эта песня называется "Only You". This song is called "Only You".
Эта песня была написана Фостером. This song was written by Foster.
Аплодисменты Песня называется "Дальше, чем солнце". This song is called "Farther than the Sun."
Эта песня очень популярна у молодёжи. That song is very popular with young people.
Дэн исполнит произведение "Моя орлиная песня". So Dan is going to play a piece of his, called "My Eagle Song".
Вся твоя жизнь - как слезливая песня. You sound like a damn country song.
В чарте эта песня занимает первое место. This song is No. 1 on the hit chart.
Это песня, которую вы слышали сигнал бедствия. That song you heard was a distress signal.
Ее зовут Майя, а песня называется "Мультфильмы". Her name is Maya and the song is called "Animated Movies".
Вот песня, которая была в ней записана This is a song that was recorded there.
Его любимая песня — «Молодые ветра» группы 7В. His favorite song is the “Molodye Vetra” by the group 7B.
Как такая классная песня может не зацепить? How can such a great song not reach anybody?
Это не звучит как песня Бич Бойз. It's not like a Beach Boys song.
More
Examples of word usage in different contexts are provided solely for linguistic purposes, i.e. to study word usage in a sentence in one language and how they can be translated into another. All samples are automatically collected from a variety of publicly available open sources using bilingual search technologies.
If you find a spelling, punctuation or any other error in the original or translation, use the "Report a problem" option or write to us.

In this section, you can see how words and expressions are used in different contexts using examples of translations made by professionals. The Contexts section will help you learn English, German, Spanish and other languages. Here you can find examples with phrasal verbs and idioms in texts that vary in style and theme. Examples can be sorted by translations and topics.

Learn foreign languages, see the translation of millions of words and expressions, and use them in your e-mail communication.

Translation bot

Translation bot

Translate in Telegram

Join for free

PROMT Master NMT

PROMT Master NMT

Accurate document translation

Download