Sentence examples of "переменному" in Russian with translation "variable"

<>
show all
Поскольку различные исследователи сообщали о своих результатах по одному и тому же переменному параметру, используя различные единицы измерения, любой конкретный параметр может быть представлен в информационном файле в процентах к общему весу (%), частях на миллион (ppm), частях на миллиард (ppb) или частях на триллион (ppt). Because different researchers reported their results for the same variable using different units, any particular variable can be represented in the data file as weight per cent (%), parts per million (ppm), parts per billion (ppb) or parts per trillion (ppt).
Переменное потребление рассчитывается следующим образом: Variable consumption is calculated as follows:
Введите краткое описание переменной поля. Enter a brief description of the field variable.
Если выбрать переменную Оптимизация показа: If you choose Delivery Optimization as your variable:
Настройка переменных вознаграждений, предоставляемых работниками. Set up variable awards to be granted to workers.
О группе переменных типа массив About array variable group
О группах переменных типа массив About variable groups of array type
Создание групп переменных [AX 2012] Create variable groups [AX 2012]
В поле Переменная выберите имя переменной. In the Variable field, select the variable name.
Введите имя переменной в поле Переменная. Type the variable name in the Variable field.
В поле Переменная введите имя переменной. In the Variable field, type the name of the variable.
Слишком низкое значение переменной среды ClusterLogSize ClusterLogSize Environment Variable Too Small
В поле Переменная выберите имя переменной. In the Variable field, select the variable name.
"Всегда принимайте в расчёт замену переменной". Always account for variable change.
Введите имя переменной в поле Переменная. Type the variable name in the Variable field.
В поле Переменная введите имя переменной. In the Variable field, type the name of the variable.
Выберите тип переменной в поле Тип. Select the variable type in the Type field.
Вторая инструкция назначает массив переменной A. The second statement assigns an array to variable A.
Уметь влиять на эту целевую переменную - And that's our target variable.
Запись сотрудника в переменный план компенсаций Enroll an employee in a variable compensation plan
More
Examples of word usage in different contexts are provided solely for linguistic purposes, i.e. to study word usage in a sentence in one language and how they can be translated into another. All samples are automatically collected from a variety of publicly available open sources using bilingual search technologies.
If you find a spelling, punctuation or any other error in the original or translation, use the "Report a problem" option or write to us.

In this section, you can see how words and expressions are used in different contexts using examples of translations made by professionals. The Contexts section will help you learn English, German, Spanish and other languages. Here you can find examples with phrasal verbs and idioms in texts that vary in style and theme. Examples can be sorted by translations and topics.

Learn foreign languages, see the translation of millions of words and expressions, and use them in your e-mail communication.

Translation bot

Translation bot

Translate in Telegram

Join for free

PROMT Master NMT

PROMT Master NMT

Accurate document translation

Download