Sentence examples of "перейдём" in Russian with translation "go"

<>
Теперь перейдём к наглядной демонстрации. Okay, I'm going to give you a bit of a demonstration.
Тогда мы перейдём к следующей парадигме. We'll then go to the next paradigm.
Теперь перейдём ко второму моему проекту. Now I'm going to move on to another project I did.
Поди думает, что мы сейчас перейдём на жаргон. Probably thinks we're going to start talking in Ebonics now.
Давайте перейдём от примера к чему-то весьма конкретному и личному. So let me go from an example to something very specific and personal.
Я на самом деле думаю, что это настолько хорошо насколько возможно с современными технологиями, так что давайте перейдём к следующей проблеме. I actually think this is about as good as we're going to do with today's technology, so let's move on with the problem.
Давайти перейдём к видео и посмотрим на некоторых животных в движении. А потом на некторых простых роботов, конструкторы которых черпали вдохновения в наших исследованиях. Let's go to the video, and let me show you some of these animals moving and then some of the simple robots that have been inspired by our discoveries.
- Давайте теперь перейдем к Ирану. QUESTION: Let’s go to Iran now.
Сначала перейдем к списку папок. Go to the folder list.
Перейдите на страницу с рецептами. Go to a recipe page.
Перейдите к публикации и нажмите. Go to the post and click
Перейдите на страницу Настройки приложения. Go to your App Settings
Перейдите на Страницу своего мероприятия. Go to your event's Page
Перейдите к дополнительными настройкам аккаунта. Go to your advanced account settings.
Перейдите на главную страницу Xbox. Go to Xbox Home.
Перейдите к конкретной презентации SlideShare. Go to the individual SlideShare presentation.
Перейдите в профиль вашего друга. Go to your friend's profile
Перейдите на сайт gmail.com. Go to Gmail.com.
Перейдите на веб-сайт SharePoint. Go to the SharePoint website.
Перейдите на свою Страницу Facebook. Go to your Facebook Page.
Examples of word usage in different contexts are provided solely for linguistic purposes, i.e. to study word usage in a sentence in one language and how they can be translated into another. All samples are automatically collected from a variety of publicly available open sources using bilingual search technologies.
If you find a spelling, punctuation or any other error in the original or translation, use the "Report a problem" option or write to us.

In this section, you can see how words and expressions are used in different contexts using examples of translations made by professionals. The Contexts section will help you learn English, German, Spanish and other languages. Here you can find examples with phrasal verbs and idioms in texts that vary in style and theme. Examples can be sorted by translations and topics.

Learn foreign languages, see the translation of millions of words and expressions, and use them in your e-mail communication.