Sentence examples of "перейдите по ссылке" in Russian
Чтобы зайти в Личный кабинет, перейдите по ссылке.
To sign in to your Personal Area, follow this link.
Чтобы узнать больше о типах поддерживаемых ордеров, пожалуйста, перейдите по ссылке.
To learn more about the types of orders supported, please follow this link.
Чтобы завершить процедуру продления подписки, откройте страницу Office.com/setup и введите ключ продукта, полученный в магазине, или перейдите по ссылке, содержащейся в сообщении электронной почты с квитанцией.
To complete renewal, you need to go to Office.com/setup and enter the product key you got at the store, or follow the link in your email receipt.
Для того чтобы установить терминал, пожалуйста, перейдите по этой ссылке.
To install the terminal, please use the following link.
Если вы хотите научиться использовать упрощенные инструкции, перейдите по следующей ссылке: Как создать рекламу в Instagram с помощью инструмента для создания рекламы?
If you'd like to learn using lightweight directions, click the following link: How do I create an Instagram ad in ad creation?
Перейдите по этой ссылке, чтобы подтвердить свою личность.
Follow this link to verify your identity.
Перейдите по данной ссылке со своего мобильного телефона.
Follow this link from your mobile browser.
Чтобы перейти по ссылке, щелкните заголовок, удерживая клавишу CTRL.
To follow the link, just hold the Ctrl key and click on the heading in the table of contents.
Во-первых, я могу не быть в режиме он-лайн или не смогу открыть вложение или перейти по ссылке.
First, I may not be online and may not even be able to open the attachment or follow the link.
Трейдеры, перешедшие по этой ссылке и открывшие торговые счета, автоматически будут определены у вас в Личном кабинете как привлеченные клиенты.
Traders that follow your link and open a trading account will be automatically designated as your signed-up clients in your Personal Area.
Перейдите по ссылке Предварительные требования для Exchange 2013.
Click Exchange 2013 prerequisites.
В форме Параметры перейдите по ссылке Microsoft Outlook.
In the Options form, click the Microsoft Outlook link.
Чтобы завершить процесс, перейдите по ссылке в письме.
Click the link in the email to finish creating your account.
В форме Параметры управления транспортировкой перейдите по ссылке Общее.
In the Transportation management parameters form, click the General link.
Examples of word usage in different contexts are provided solely for linguistic purposes, i.e. to study word usage in a sentence in one language and how they can be translated into another. All samples are automatically collected from a variety of publicly available open sources using bilingual search technologies.
If you find a spelling, punctuation or any other error in the original or translation, use the "Report a problem" option or write to us.
If you find a spelling, punctuation or any other error in the original or translation, use the "Report a problem" option or write to us.
In this section, you can see how words and expressions are used in different contexts using examples of translations made by professionals. The Contexts section will help you learn English, German, Spanish and other languages. Here you can find examples with phrasal verbs and idioms in texts that vary in style and theme. Examples can be sorted by translations and topics.
Learn foreign languages, see the translation of millions of words and expressions, and use them in your e-mail communication.
Advert