Sentence examples of "перезванивал" in Russian
Translations:
all13
call back4
return a call1
call again1
return the call1
return calls1
other translations5
Что ж, ни ты ни твой муж не знаете, что значит перезванивать.
Well, between you and your husband, neither one of you knows how to return a call.
В контексте этой таинственной истории Washington Times не перезванивала и не отвечала на письма на эту тему.
In keeping with its mysterious history, the Washington Times did not return calls and e-mails on this matter.
Когда вы перезваниваете вы снова платите за первую минуту по высоким тарифам.
When you call back they charge you for the first minute again at that high rate.
Пожалуйста, не перезванивайте», - сказал один из братьев, Тим Хитфилд, в среду, перед тем, как повесить трубку.
Please don't call back," one brother, Tim Heathfield, said Wednesday before hanging up.
Наша фирма, "Applied Minds", получает много звонков от людей, которые ищут помощи в решении своих задач, и я не собирался в скором времени ему перезванивать.
And Applied Minds gets a lot of calls from people who want help with their problems, and I didn't think this was a very likely one to call back, so I kept on giving him to the delay list.
Но меньше чем через минуту Кевин ему перезванивал.
But less than a minute later, Kevin called the number back.
Прости, что не перезванивал, я видел твои звонки.
I'm sorry I didn't call you back, I saw your missed calls.
Examples of word usage in different contexts are provided solely for linguistic purposes, i.e. to study word usage in a sentence in one language and how they can be translated into another. All samples are automatically collected from a variety of publicly available open sources using bilingual search technologies.
If you find a spelling, punctuation or any other error in the original or translation, use the "Report a problem" option or write to us.
If you find a spelling, punctuation or any other error in the original or translation, use the "Report a problem" option or write to us.
In this section, you can see how words and expressions are used in different contexts using examples of translations made by professionals. The Contexts section will help you learn English, German, Spanish and other languages. Here you can find examples with phrasal verbs and idioms in texts that vary in style and theme. Examples can be sorted by translations and topics.
Learn foreign languages, see the translation of millions of words and expressions, and use them in your e-mail communication.
Advert