Sentence examples of "парусный спорт" in Russian

<>
«В сознании широкой публики теннис, как и верховая езда, гольф и парусный спорт, ассоциируются с гламуром и богатством», — утверждает Лука Сольца (Luca Solca), аналитик Exane BNP Paribas, специализирующийся на элитном секторе. “Tennis, like horse riding, golf, or sailing, is associated by the wider public with glamour, wealth, and savoir-faire,” says Luca Solca, an analyst with Exane BNP Paribas who specializes in the luxury sector.
У хозяев - уже на 11 золотых медалей больше, чем у России, и британцы сильны в таких видах, как велоспорт, бокс, конный спорт, парусный спорт и легкая атлетика, соревнования по которым еще впереди. The hosts, who already have 11 more gold that Russia, have strong contenders ahead in track cycling, boxing, equestrian, sailing and track and field.
Она будет донашивать их старую одежду и узнает, чем занимаются богатые люди, типа парусного спорта или как слуги паркуют машины. She'll get all their old clothes and she'll learn about the stuff rich people do, like yachting and how valet parking works.
Ты знаешь, что это был последний парусный корабль. You know, that's the last man-of-war with a lateen sail aft.
Спорт всегда даётся ему легко. Sports always come naturally to him.
Спорт полезен для твоего здоровья. Sport is good for your health.
Бейсбол - интересный спорт. Baseball is an interesting sport.
В основном мне нравится смотреть спорт по телевизору. For the most part, I enjoy watching all sports on TV.
Ему не нравится спорт, да и мне не особенно. He is not fond of sports, and I am not either.
Люблю спорт. I love sports.
Итак, какой спорт тебе нравится? Well, what sports do you like?
Меня не волнует спорт. I don't care for sports.
Ему нравится спорт и также изучение. He likes sports as well as study.
Я люблю спорт. I love sport.
Я не спортсмен, но очень люблю спорт I am not an athlete, but I love sports
Вы любите спорт? Do you like sports?
Авто, Спорт, Футбол Autos, Sports, Football
какой спорт ты любишь? what sport do you like?
Спорт и отдых Sports and Leisure
Наши спортсмены выступили на своем уровне, - приводит "Весь спорт" слова Маслакова. Our athletes performed right on target, Ves Sport reports Maslakov as saying.
Examples of word usage in different contexts are provided solely for linguistic purposes, i.e. to study word usage in a sentence in one language and how they can be translated into another. All samples are automatically collected from a variety of publicly available open sources using bilingual search technologies.
If you find a spelling, punctuation or any other error in the original or translation, use the "Report a problem" option or write to us.

In this section, you can see how words and expressions are used in different contexts using examples of translations made by professionals. The Contexts section will help you learn English, German, Spanish and other languages. Here you can find examples with phrasal verbs and idioms in texts that vary in style and theme. Examples can be sorted by translations and topics.

Learn foreign languages, see the translation of millions of words and expressions, and use them in your e-mail communication.