Sentence examples of "партия" in Russian with translation "party"

<>
Демократическая партия США должна самоорганизоваться. The Democratic Party must get its act together.
Здесь партия роли не играет. In Yonkers, parties don't matter.
Партия боится своего собственного прошлого. The Party fears its own past.
Коммунистическая партия — авангард рабочего класса. The Communist Party is the vanguard of the working class.
Партия Перонистов не выдвигает единого кандидата. The Peronist Party has not rallied around a single candidate.
Партия Путина снова побеждает на выборах In Russia's Latest Election, Putin's Party Keeps On Winning
партия Аристида также одержала полную победу. Aristide's party had also won in a landslide.
Национальная партия Ангильи находится в оппозиции. The Anguilla National Party is the opposition.
Партия просто теряет контроль над страной. the Party is simply losing control of the country.
Какую политику будет проводить эта партия? What are the policies of this party?
Победителем стала Партия Справедливости и Развития. The winner was the Justice and Development Party.
По его словам, «Партия должна управлять собой». As he put it, “The Party needs to govern itself.”
Эта партия всегда старается угодить среднему классу. That party is always pandering to the middle class.
Социалистическая партия парализована, закостенела и потеряла влияние. The Socialist Party is paralyzed, ossified, and powerless.
(Объективно: Коммунистическая Партия была здесь при деле.) (In reality, of course, the Communist Party was in charge.)
Республиканская партия сделала небольшой шажок навстречу хаосу. The Republican party moved a little closer to chaos.
Его правящая партия доминирует в государственных учреждениях. His ruling party dominates public institutions.
Подобный уровень политического неодобрения касается всех партия. Ukraine’s political parties suffer from similar levels of public disapproval.
За последнее десятилетие Белая партия изменила Турцию. The AK Party has transformed Turkey over the last decade.
Канадская партия консерваторов планирует отклонить федеральный бюджет. The Canadian Conservative Party plans to reject the federal budget.
Examples of word usage in different contexts are provided solely for linguistic purposes, i.e. to study word usage in a sentence in one language and how they can be translated into another. All samples are automatically collected from a variety of publicly available open sources using bilingual search technologies.
If you find a spelling, punctuation or any other error in the original or translation, use the "Report a problem" option or write to us.

In this section, you can see how words and expressions are used in different contexts using examples of translations made by professionals. The Contexts section will help you learn English, German, Spanish and other languages. Here you can find examples with phrasal verbs and idioms in texts that vary in style and theme. Examples can be sorted by translations and topics.

Learn foreign languages, see the translation of millions of words and expressions, and use them in your e-mail communication.