Sentence examples of "палет" in Russian

<>
Translations: all106 pallet106
Транспортировка палет пополнения [AX 2012] About refill pallet transports [AX 2012]
Завершение транспортировок палет [AX 2012] Complete pallet transports [AX 2012]
Используйте собственную систему последовательной нумерации палет. Use your own consecutive pallet numbering system.
При этом создаются исходящие транспортировки палет. Output pallet transports are created.
Щелкните Управление запасами > Обычный > Транспортировки палет. Click Inventory management > Common > Pallet transports.
Размер (количество палет, высота, ширина и глубина) Size (number of pallets, height, width, and depth)
Для получения последовательных номеров палет используется серия номеров. A series of numbers is used to get consecutive pallet numbers.
Для получения последовательных номеров палет используется последовательность номеров. A series of numbers is used for consecutive pallet numbers.
Создание транспортировок палет пополнения для ячеек комплектации [AX 2012] Create refill pallet transports for picking locations [AX 2012]
Например, это полезно при размещении нескольких палет для загрузки. For example, this is useful when multiple pallets are staged for a load.
Существует два способа нумерации палет с использованием номера на прибывшей палете: You can do Pallet numbering in two ways using the number on the pallet that has arrived:
Целые палеты запускают транспортировку палет; в противном случае запускается маршрут комплектации. Whole pallets will start a pallet transport; otherwise, a picking route is started.
Кроме того, установлен флажок Транспортировки палет или Проверить сборные ячейки, или оба. Also, either or both of the Pallet transports and Check bulk locations check boxes are selected.
Активировать — запуск для отгрузки маршрутов комплектации и транспортировок палет, связанных с поставкой. Activate – Release the picking routes and the pallet transports that are associated with the delivery for shipment.
Количество палет по номенклатуре можно настроить в форме Сведения об используемом продукте. You can set up the pallet quantity on the item in the Released product details form.
Из отгрузки можно начать транспортировку палет, маршрут комплектации или и то, и другое. From the shipment, you can start a pallet transport, a picking route, or both.
Из отгрузки можно включить транспортировку палет, маршрут комплектации или и то, и другое. From the shipment, you can enable a pallet transport, a picking route, or both.
В следующих разделах представлены сведения о работе с транспортировками палет и заказами на перемещение. The following topics provide information about how to work with pallet transports and transfer orders.
В меню Запасы щелкните Транспортировки палет, а затем выберите транспортировку палеты, которую необходимо выполнить. On the Inventory menu, click Pallet transports, and then select the pallet transport that you want to complete.
Активируйте транспортировки палет из формы Отгрузки либо из журнала Прибытие номенклатуры или Получение из производства. Activate pallet transports from the Shipments form, or from the Item arrival or Production input journal.
Examples of word usage in different contexts are provided solely for linguistic purposes, i.e. to study word usage in a sentence in one language and how they can be translated into another. All samples are automatically collected from a variety of publicly available open sources using bilingual search technologies.
If you find a spelling, punctuation or any other error in the original or translation, use the "Report a problem" option or write to us.

In this section, you can see how words and expressions are used in different contexts using examples of translations made by professionals. The Contexts section will help you learn English, German, Spanish and other languages. Here you can find examples with phrasal verbs and idioms in texts that vary in style and theme. Examples can be sorted by translations and topics.

Learn foreign languages, see the translation of millions of words and expressions, and use them in your e-mail communication.