Sentence examples of "оплате" in Russian with translation "payment"
Отчет о предложениях по оплате (CustVendPaymProposal)
Payment proposal report (CustVendPaymProposal)
Выплачено — проводка по оплате успешно разнесена.
Paid – The payment transaction was posted successfully.
Предоставьте сведения об оплате для будущих ежемесячных платежей.
Provide payment information to enable future monthly payments.
(ESP) Создание файла предъявления к оплате для клиента
(ESP) Generate a customer payment remittance file
Настройка способа оплаты для файлов предъявления к оплате
Set up a method of payment for payment remittance files
Здесь также можно обновить существующие сведения об оплате.
You can update your existing payment information here.
(ESP) Создание файла предъявления к оплате для поставщика
(ESP) Generate a vendor payment remittance file
Изменение атрибутов платежа для обрабатываемого предложения по оплате.
Modify the payment attributes for the payment proposal you are working with.
Щелкните Расчеты с поставщиками > Настройка > Платеж > Скидки по оплате.
Click Accounts payable > Setup > Payment > Cash discounts.
(ESP) Настройка способов оплаты для файлов предъявления к оплате
(ESP) Set up methods of payment for payment remittance files
Щелкните Расчеты с клиентами > Настройка > Платеж > Скидки по оплате.
Click Accounts receivable > Setup > Payment > Cash discounts.
Полные инструкции см. в разделе Инструкция по оплате (форма).
For complete guidelines, see Payment instruction (form).
Examples of word usage in different contexts are provided solely for linguistic purposes, i.e. to study word usage in a sentence in one language and how they can be translated into another. All samples are automatically collected from a variety of publicly available open sources using bilingual search technologies.
If you find a spelling, punctuation or any other error in the original or translation, use the "Report a problem" option or write to us.
If you find a spelling, punctuation or any other error in the original or translation, use the "Report a problem" option or write to us.
In this section, you can see how words and expressions are used in different contexts using examples of translations made by professionals. The Contexts section will help you learn English, German, Spanish and other languages. Here you can find examples with phrasal verbs and idioms in texts that vary in style and theme. Examples can be sorted by translations and topics.
Learn foreign languages, see the translation of millions of words and expressions, and use them in your e-mail communication.
Advert