Sentence examples of "ограничений" in Russian with translation "limit"

<>
Отсутствие ограничений на получение вознаграждения There is no limit on how much reward you can earn
Типы ограничений на размер сообщения Types of message size limits
Ценности ограничений в законодательном регулировании. It's a value of the limits in regulation.
Конфликт ограничений на размер сообщения Message size limit conflict
Нет ограничений на время сделки; There are no limits on transaction timings;
Расслабление ограничений на иностранные инвестиции. Relaxing limits on foreign investment.
У него не было ограничений. It had no limits.
Без ограничений на лимитные ордера No restrictions on limit orders
Отсутствие ограничений для Limit-ордеров No restrictions on limit orders
• Торговля без ограничений по количеству ордеров. • No limit on the number of open orders.
Установка ограничений для сообщений на уровне организации To set organizational message limits
Отсутствие временных ограничений для поддержки открытых позиций; No time limits for open positions maintenance;
Настройка ограничений размера сообщений для определенного клиента Configure client-specific message size limits
Безусловно, для этих ограничений существует фундаментальная причина. There is a fundamental reason, of course, for these limits.
Чтобы вывести текущие значения ограничений, выполните следующий командлет: To obtain the current message limit settings, run the following cmdlet:
Очередность и уровень применения ограничений на размер сообщения Order of precedence and placement of message size limits
Настройка ограничений на размер сообщения для почтового ящика Configure message size limits for a mailbox
Настройка ограничений на размер сообщений в Центре администрирования Exchange Use the EAC to set message size limits
Однако внутри этих ограничений правительство допустило честный подсчет голосов. But, within those limits, the government allowed the people’s votes to be counted.
Этих ограничений непросто достичь, поэтому это происходит очень редко. It is difficult to hit these limits, so it is an extremely rare occurrence.
Examples of word usage in different contexts are provided solely for linguistic purposes, i.e. to study word usage in a sentence in one language and how they can be translated into another. All samples are automatically collected from a variety of publicly available open sources using bilingual search technologies.
If you find a spelling, punctuation or any other error in the original or translation, use the "Report a problem" option or write to us.

In this section, you can see how words and expressions are used in different contexts using examples of translations made by professionals. The Contexts section will help you learn English, German, Spanish and other languages. Here you can find examples with phrasal verbs and idioms in texts that vary in style and theme. Examples can be sorted by translations and topics.

Learn foreign languages, see the translation of millions of words and expressions, and use them in your e-mail communication.