Sentence examples of "обратившись" in Russian with translation "treat"

Select source language

Select target language

Translations: all3512 contact715 turn470 address460 treat392 appeal327 apply293 refer186 approach161 call on135 reach out to73 resort67 face63 handle61 look to48 appeal to4 call out to3 apply to1 accost1 appeal for1 other translations51

show all

Она ужасно с ним обращается. She treats him dreadfully.

Обращайся с ней хорошо, друган. Treat her well, my friend.

Как обращаться с Аль-Каидой Treating Al-Qaeda

Как с тобой обращаются, Альби? How are they treating you, Albie?

Обращайтесь ко мне, как с судье. Treat me just like a judge.

Она очень хорошо с ним обращалась. She treated him very well.

Как они обращались с моими родителями? How did they treat my parents?

Он обращался с ней по-свински. He treated her like dirt.

Со мной обращаются как с дебилкой. They're treating me like an imbecile.

С африканцами там обращаются гораздо хуже. Africans were treated far worse.

Обращаясь со мной как с имбецилом? By treating me like I'm an imbecile?

Они знают, как вы обращаетесь с Уд? They know how you treat the Ood?

Он обращается со мной, как с ребёнком. He treats me as a child.

Он обращается с цветочницей как с герцогиней. He treats a flower girl as if she were a duchess.

Ты обращаешься с ним, как со скотиной. You treat him like an animal.

Ты обращаешься с ней, как с человеком. You treating here like a human beeing.

Не обращайся со мной, как с животным. Don't treat me like a dog.

Обращайся ко мне как к младшей сестре. Treat me like a little sister.

Не обращайтесь со мной, как с собакой. Don't treat me like a dog.

Не обращайтесь со мной, как со псом. Don't treat me like a dog.

Examples of word usage in different contexts are provided solely for linguistic purposes, i.e. to study word usage in a sentence in one language and how they can be translated into another. All samples are automatically collected from a variety of publicly available open sources using bilingual search technologies.
If you find a spelling, punctuation or any other error in the original or translation, use the "Report a problem" option or write to us.

In this section, you can see how words and expressions are used in different contexts using examples of translations made by professionals. The Contexts section will help you learn English, German, Spanish and other languages. Here you can find examples with phrasal verbs and idioms in texts that vary in style and theme. Examples can be sorted by translations and topics.

Learn foreign languages, see the translation of millions of words and expressions, and use them in your e-mail communication.

Translation bot

Translate in Telegram

Join for free

PROMT Master NMT

Accurate document translation

Download