Sentence examples of "ногтях" in Russian with translation "nails"

<>
show all
Я также думала о накладных ногтях. I was also wondering about false nails.
Его волосы и ногти говорят об авитаминозе, вот эти полоски на ногтях, такого рода признаки. His hair and nails show signs of vitamin deficiency - longitudinal ridging, that sort of thing.
«Существует и ряд других методов, которыми могут пользоваться шпионы и контрабандисты. В зависимости от своих навыков и уровня образованности они могут помещать текст под почтовую марку, закатывать записки в медицинские пилюли и даже выцарапывать сообщения на ногтях ног», чтобы потом проявить надпись угольным порошком, пишет в руководстве эксперт Теодор Китка (Theodore Kytka). “There are a number of other methods used by spies and smugglers, according to the skill and education of the criminals, such as placing writings under postage stamps, wrapping messages in medicine capsules and engraving messages ... on toe-nails,” which later would be made visible with powdered charcoal, the expert, Theodore Kytka, wrote at the time.
25% молодых людей грызут ногти. 25% of all young adults bite their nails.
А еще вы грызете ногти. And you bite your nails.
Грызи свои ногти, как взрослый. Bite your nails like an adult.
Я никогда не грызла ногти. I never used to bite my nails.
Польские ногти дороже, чем китайские. Polish nails are more expensive than the Chinese ones.
Майлс, ты грызешь мои ногти. Miles, you're biting my nails.
Я не грызу ногти, Гэвин. I don't bite my nails, Gavin.
Прими ванну и постриги ногти Take a bath and cut your nails
Второе, акриловая краска под ногтями. Secondly, we got acrylic paint under the nails.
Я собираюсь прекратить грызть мои ногти. I'm going to stop biting my nails.
Почему ты думаешь она грызет ногти? Why do you think she bites her nails?
У нас кровь под ногтями Reeve At us blood Under nails Reeve
Она впилась ногтями мне в спину. She dug her nails into my back.
А я до кончиков ногтей жительница Квинса. And I'm as Queens as acrylic nails.
Ему удалось излечиться от привычки грызть ногти. He managed to cure himself of his habit of nibbling his nails.
Твои накладные ногти впиваются мне в руку. Your press-on nails are digging into my arm.
Он вымыл ее и подстриг ей ногти. He washed her and cut her nails.
More
Examples of word usage in different contexts are provided solely for linguistic purposes, i.e. to study word usage in a sentence in one language and how they can be translated into another. All samples are automatically collected from a variety of publicly available open sources using bilingual search technologies.
If you find a spelling, punctuation or any other error in the original or translation, use the "Report a problem" option or write to us.

In this section, you can see how words and expressions are used in different contexts using examples of translations made by professionals. The Contexts section will help you learn English, German, Spanish and other languages. Here you can find examples with phrasal verbs and idioms in texts that vary in style and theme. Examples can be sorted by translations and topics.

Learn foreign languages, see the translation of millions of words and expressions, and use them in your e-mail communication.

Translation bot

Translation bot

Translate in Telegram

Join for free

PROMT Master NMT

PROMT Master NMT

Accurate document translation

Download