Sentence examples of "ноги" in Russian with translation "foot"

<>
show all
Я кланяюсь ему в ноги. I worship at his feet.
Не с той ноги встала? Got off on the wrong foot?
Нажимаешь кнопку, и ноги поднимаются. Oh, you press a button and your feet go up.
Парики, панталоны и гусиные ноги. Wigs, pantaloons and flat feet.
Твои руки и ноги отекли. Your hands and feet are swollen.
Ну, её ноги достаточно промокли. Well, just enough to get her feet wet.
У меня слишком большие ноги? Are my feet too big?
Отклонись и держи ноги высоко. So just lean back and keep your feet up high.
Встань на свои чёртовы ноги. Get on your damn feet.
Там все ноги свои ополаскивают! Where people stick disgusting feet!
Мы поднимем это на ноги. We got to get this thing on its feet.
Ноги Чиа покоятся на пустоте. The feet of Chia rest upon nothingness.
И мои ноги не мясистые! And my feet aren't meaty!
Мама, вставай на свои ноги. Mama, get up on you feet.
У тебя слишком большие ноги. Your feet's too big.
Я помогу тебе встать на ноги. I'm helping you get back on your feet.
Просто положите ноги на эти подставки. Just going to put your feet in these stirrups.
Том помог тебе встать на ноги. Tom helped you to your feet.
Раздобуду горячей воды, чтобы ноги помыть. I'll get some hot water to wash your feet.
Он чернеет, посмотрите на его ноги! He's turning black, look at his feet!
More
Examples of word usage in different contexts are provided solely for linguistic purposes, i.e. to study word usage in a sentence in one language and how they can be translated into another. All samples are automatically collected from a variety of publicly available open sources using bilingual search technologies.
If you find a spelling, punctuation or any other error in the original or translation, use the "Report a problem" option or write to us.

In this section, you can see how words and expressions are used in different contexts using examples of translations made by professionals. The Contexts section will help you learn English, German, Spanish and other languages. Here you can find examples with phrasal verbs and idioms in texts that vary in style and theme. Examples can be sorted by translations and topics.

Learn foreign languages, see the translation of millions of words and expressions, and use them in your e-mail communication.

Translation bot

Translation bot

Translate in Telegram

Join for free

PROMT Master NMT

PROMT Master NMT

Accurate document translation

Download