Sentence examples of "низкий" in Russian with translation "low"

<>
«Низкий расход кажется технологической проблемой». Low flows seem to be a technological problem.”
Самый низкий из раскрывающегося списка. Lowest from the dropdown list.
Все хорошо, низкий уровень безработицы. Everything's good, low unemployment.
Не объясняет низкий уровень лейкоцитов. Doesn't explain the low white count.
Что это за низкий поступок? What kind of low-class move is that?
Очень низкий процент реквотов, отсутствие свопов. Very much low interest requote, absence of swaps.
Самый низкий процент предпринимателей, начинающих бизнес. The lowest percentage of entrepreneurs starting businesses.
Так что центр тяжести очень низкий. So the centre of gravity is very low.
вы хотите взять самый низкий спред You want to take the lowest possible spread
Это самый низкий уровень из всех. Now, this is the lowest of the stages.
Самый низкий статус заголовка запроса предложения Lowest RFQ header status
Самый низкий статус строки запроса предложения Lowest RFQ line status
низкий уровень доходов жителей сельских районов; Low income levels of rural dwellers;
На этом уровне VIX очень низкий. At this level, the VIX is very low.
Этот стул для меня слишком низкий. This chair is too low for me.
Действие 11: Низкий уровень сигнала вызван расстоянием Step 12: Low signal strength was caused by distance
Более низкий корпоративный налог ослабит это оправдание. A lower corporate-tax rate would weaken this justification.
Я могу обеспечить довольно низкий уровень ухода. I can be pretty low-maintenance.
Это самый низкий показатель за прошлый год. It is the lowest number of positive responses in the last year.
"Низкий уровень заряда батареи" — замените батарейки контроллера. Low battery – Replace the controller batteries.
Examples of word usage in different contexts are provided solely for linguistic purposes, i.e. to study word usage in a sentence in one language and how they can be translated into another. All samples are automatically collected from a variety of publicly available open sources using bilingual search technologies.
If you find a spelling, punctuation or any other error in the original or translation, use the "Report a problem" option or write to us.

In this section, you can see how words and expressions are used in different contexts using examples of translations made by professionals. The Contexts section will help you learn English, German, Spanish and other languages. Here you can find examples with phrasal verbs and idioms in texts that vary in style and theme. Examples can be sorted by translations and topics.

Learn foreign languages, see the translation of millions of words and expressions, and use them in your e-mail communication.