Sentence examples of "нервным" in Russian with translation "jumpy"

<>
show all
Эй, не будь таким нервным. Hey, don &apos;t get so jumpy.
И он был реально нервным. He was real jumpy.
Феликс стал нервным и скрытным как вернулся. So Felix has been jumpy and secretive since he came back.
Один был довольно милым, а второй каким-то нервным. I thought of them as the nice one and the jumpy one.
А ты знаешь, когда я раздражен, я становлюсь нервным. You know, when I'm annoyed, I get very jumpy.
Извини, из-за этой проклятой жары я стал слишком нервным. I'm sorry, it's this damned heat that's making me jumpy.
Если я не вижу тебя хотя бы минуту, я становлюсь нервным и потерянным. Even when I'm not with you for a minute I get all jumpy and lost.
Ты кажешься немного нервной, деточка. You seem a little jumpy there, kiddo.
Нервный водитель - нервные лампочки подсветки. A jumpy driver causes jumpy backlights.
Нервный водитель - нервные лампочки подсветки. A jumpy driver causes jumpy backlights.
Ты немного нервный сегодня, Мэнни. You're a little jumpy tonight, Manny.
Нервный парень с лысой головой. The jumpy guy with the bald head.
Теперь понимаете, почему я нервный? Now do you see why I'm a little jumpy?
Малыш, ты какой-то нервный. Boy, are you jumpy.
Ты сегодня немного нервный, а? You're a bit jumpy today, aren't you?
С чего ты такая нервная сегодня? Why are you so jumpy tonight?
Я тоже немного нервная на Хэллоуин. Halloween makes me kinda jumpy, too.
Он всегда был нервный и скрытный. He's always been jumpy and secretive.
Если бы он был не такой нервный. If he wasn't so jumpy.
Я немного нервная, после всего, что произошло прошлой ночью. I'm just a little jumpy from everything that happened last night.
More
Examples of word usage in different contexts are provided solely for linguistic purposes, i.e. to study word usage in a sentence in one language and how they can be translated into another. All samples are automatically collected from a variety of publicly available open sources using bilingual search technologies.
If you find a spelling, punctuation or any other error in the original or translation, use the "Report a problem" option or write to us.

In this section, you can see how words and expressions are used in different contexts using examples of translations made by professionals. The Contexts section will help you learn English, German, Spanish and other languages. Here you can find examples with phrasal verbs and idioms in texts that vary in style and theme. Examples can be sorted by translations and topics.

Learn foreign languages, see the translation of millions of words and expressions, and use them in your e-mail communication.

Translation bot

Translation bot

Translate in Telegram

Join for free

PROMT Master NMT

PROMT Master NMT

Accurate document translation

Download