Sentence examples of "настоящий футбол" in Russian

Select source language

Select target language

Я был занят, играя в настоящий футбол. I was too busy playing real football.

Не, не, не, настоящий футбол, как в Англии. No, no, no, real football, like in England.

Я из Питтсбурга, где мы играем в настоящий футбол. I'm from Pittsburgh, where we play real football.

Это настоящий человек. That's a real person.

В некотором роде это похоже на футбол в который играют в наши дни. It was similar in some ways to soccer which is played today.

Настоящий учёный так бы не подумал. A true scientist wouldn't think like that.

Том умеет играть в футбол. Tom is able to play soccer.

Это может быть настоящий бриллиант. This can be a real diamond.

Мы играем в футбол каждую субботу. We play football every Saturday.

Ситуация в Киргизии — настоящий беспорядок. The situation in Kyrgyzstan is a real mess.

Футбол популярнее бейсбола. Soccer is more popular than baseball.

«Сатанинские стихи» Салмана Рушди — настоящий шедевр современной литературы. “The Satanic Verses” by Salman Rushdie is a real masterpiece of modern literature.

Ему нравится не только бейсбол, но и футбол. He likes not only baseball but football.

Он настоящий джентльмен. He is a real gentleman.

Ты смотрел футбол по телевизору? Did you watch the soccer game on television?

Неправедно заработанное не задержится надолго. Единственный способ сколотить настоящий капитал — заслужить каждую копейку. Ill-gotten gains are short-lived. The only way to make real money is to earn every penny.

Мне нравятся уличные виды спорта, такие как бейсбол, теннис и футбол. I like outdoor sports, such as baseball, tennis and soccer.

Эта симфония — настоящий шедевр. This symphony is a real masterpiece.

Футбол — самая известная в мире спортивная игра. Football is the most known sport in the world.

Эта группа в настоящий момент очень активна. That group is presently very active.

Examples of word usage in different contexts are provided solely for linguistic purposes, i.e. to study word usage in a sentence in one language and how they can be translated into another. All samples are automatically collected from a variety of publicly available open sources using bilingual search technologies.
If you find a spelling, punctuation or any other error in the original or translation, use the "Report a problem" option or write to us.

In this section, you can see how words and expressions are used in different contexts using examples of translations made by professionals. The Contexts section will help you learn English, German, Spanish and other languages. Here you can find examples with phrasal verbs and idioms in texts that vary in style and theme. Examples can be sorted by translations and topics.

Learn foreign languages, see the translation of millions of words and expressions, and use them in your e-mail communication.

Translation bot

Translate in Telegram

Join for free

PROMT Master NMT

Accurate document translation

Download