Sentence examples of "наследие" in Russian with translation "legacy"

<>
Принципы и наследие Гельмута Коля Helmut Kohl’s Vision and Legacy
Наследие Пальме - 15 лет спустя Palme's Legacy 15 Years On
Это наследие построено на обмане. It is a legacy built on deception.
Каким будет наследие Гаагского трибунала? What will be the Tribunal's legacy?
Наследие Дуйзенберга не должно быть забыто Don’t Forget Wim Duisenberg’s Legacy
Вот такое получилось наследие этой карты. And so that in a way is the ultimate legacy of this map.
Миссис Дёрст так же втройне наследие. Mrs. Durst is also a triple legacy.
Вот это, по-моему, удачное наследие. That for me is successful legacy.
Наследие сохраняется и по сей день. That legacy continues today.
Знаешь, его карандаш - это его наследие. You know, his eyeliner is his legacy.
Наследие Обамы в Сирии: ужасный геноцид Obama’s Syria legacy: Horrific genocide
Но наследие Чэня уже разорвано в клочья. But Chen's legacy was already in tatters.
Наследие 2007 года по-прежнему с нами. The legacy of 2007 is still with us.
Первой из этих причин является наследие колониализма. The first such cause is the legacy of colonization.
Нашим достоянием всегда оказывается наследие наших предшественников. We always inherit the legacy of our predecessors.
Но наследие Армстронга - это больше, чем данные. But Armstrong's legacy is about more than data.
Реальное наследие Обамы — это неуместная внешняя политика Obama's Real Legacy: Putting Foreign Policy Where It Doesn't Belong
Но его наследие до сих пор с нами. His legacy is with us still.
Наследие авторитаризма длится намного дольше, чем коммунистическая эпоха. Indeed, the legacy of authoritarianism is much longer than just the communist era.
Например, каково наследие Олафа Пальме в международной политике? What, for example, is Olof Palme's legacy in foreign policy?
Examples of word usage in different contexts are provided solely for linguistic purposes, i.e. to study word usage in a sentence in one language and how they can be translated into another. All samples are automatically collected from a variety of publicly available open sources using bilingual search technologies.
If you find a spelling, punctuation or any other error in the original or translation, use the "Report a problem" option or write to us.

In this section, you can see how words and expressions are used in different contexts using examples of translations made by professionals. The Contexts section will help you learn English, German, Spanish and other languages. Here you can find examples with phrasal verbs and idioms in texts that vary in style and theme. Examples can be sorted by translations and topics.

Learn foreign languages, see the translation of millions of words and expressions, and use them in your e-mail communication.