Sentence examples of "напитке" in Russian with translation "drink"

<>
Чувствуя необходимость в горячем напитке, она подогрела какао и выпила. But feeling in need of a hot drink, she heated up her cocoa and drank that.
Когда ты лицо на рекламном щите, имя на напитке для спортсменов. When you're the face on the billboard, the name on a sports drink.
Ты хотел то, что было у Веги - лицо на рекламном щите, имя на напитке для спортсменов. You wanted what Vega had - face on the billboard, name on the sports drink.
Как в любом продающемся напитке, за исключением того, что наш специально составлен, чтобы стимулировать мышечный рост. It's like any other drink on the market except that ours is specially formulated to accelerate muscle growth.
Но энергетические напитки не объясняют. But energy drinks don't explain - Nice work.
У вас есть безалкогольные напитки? Do you have any non-alcoholic drinks?
И держите ваши напитки высоко And hold your drinks up high
Энергетические напитки и липовые татуировки. Energy drinks and fake tattoos.
Разбор полётов и прохладительные напитки. Cold drinks and a Post Match Analysis of the last operation.
Один из тех энергетических напитков? You mean one of those energy drinks?
Модным магнатом, магнатом энергетических напитков. Fashion mogul, energy drink mogul.
Я выронила бокал с напитком. I threw my drink up in the air.
Позволь мне освежить твой напиток. Let me freshen your drink.
Ты украл Шипучий Подъёмный Напиток! You stole Fizzy Lifting Drinks!
Этот напиток способен перебить запах. The drink can kill the smell.
Могу я освежить ваш напиток? May I freshen your drink?
Я поглотитель напитка и избранной еды. I am a devourer of drink and choice fare.
Фишками для покера, травой, энергетическими напитками. Poker chips, grass, Energy drinks.
Или тех, кто жрёт энергетические напитки. Or people that pound energy drinks all day.
Шоколадные батончики, энергетические напитки, кукурузные хлопья. Candy bars, energy drinks, kettle corn.
Examples of word usage in different contexts are provided solely for linguistic purposes, i.e. to study word usage in a sentence in one language and how they can be translated into another. All samples are automatically collected from a variety of publicly available open sources using bilingual search technologies.
If you find a spelling, punctuation or any other error in the original or translation, use the "Report a problem" option or write to us.

In this section, you can see how words and expressions are used in different contexts using examples of translations made by professionals. The Contexts section will help you learn English, German, Spanish and other languages. Here you can find examples with phrasal verbs and idioms in texts that vary in style and theme. Examples can be sorted by translations and topics.

Learn foreign languages, see the translation of millions of words and expressions, and use them in your e-mail communication.