Sentence examples of "назад" in Russian with translation "backward"
Translations:
all9903
ago7302
back1473
backward111
backwards67
rearward24
rearwards2
other translations924
Сдвинуть диаграмму назад на число видимых баров.
To scroll the chart backward for the number of visible bars.
В поле Вперед или назад укажите направление трассировки.
In the Forward or backward field, specify the direction to trace.
Переместить назад. Перемещение выделенного объекта на один уровень вниз.
Send Backward: Moves your selected object one layer down.
Откатиться назад на один бар (доступно в режиме паузы).
To step backward for a single bar (enabled in Pause mode).
Я скорее вижу время, которое движется назад, навстречу мне.
I actually see time moving backward towards me.
Назад от даты планирования – производство начинается как можно позже.
Backward from the scheduling date – Schedule production to start as late as possible.
просто посмотрите на вашего соседа, посмотрите вперед, посмотрите назад.
just look next to your neighbor, look forward, look backward.
Назад — используется для того, чтобы начать производство как можно позже.
Backward – Use the backward scheduling direction to start the production as late as possible.
Большая часть нашего культурного наследия заставляет оглядываться назад, идеализируя прошлое.
Most of our cultural heritage has tended to look backward, romanticizing the past.
Планирование ведется назад от даты поставки, требуемой для этого производства.
It is scheduled backward from the delivery date required for the production.
Examples of word usage in different contexts are provided solely for linguistic purposes, i.e. to study word usage in a sentence in one language and how they can be translated into another. All samples are automatically collected from a variety of publicly available open sources using bilingual search technologies.
If you find a spelling, punctuation or any other error in the original or translation, use the "Report a problem" option or write to us.
If you find a spelling, punctuation or any other error in the original or translation, use the "Report a problem" option or write to us.
In this section, you can see how words and expressions are used in different contexts using examples of translations made by professionals. The Contexts section will help you learn English, German, Spanish and other languages. Here you can find examples with phrasal verbs and idioms in texts that vary in style and theme. Examples can be sorted by translations and topics.
Learn foreign languages, see the translation of millions of words and expressions, and use them in your e-mail communication.
Advert