Sentence examples of "молчание" in Russian

<>
show all
Япония должна прекратить свое молчание Japan Must End its Silence
Это его молчание разозлило её. It was his silence which made her angry.
Разрешите прервать это неловкое молчание. Let me be the one to break the silence.
Молчание — наиболее совершенное выражение презрения. Silence is the most perfect expression of scorn.
Нет, молчание это не выход. No, silence is a bad idea.
Прекратите молчание в отношении Чечни End the Silence Over Chechnya
Итак, "Психопат" или "Молчание ягнят"? So, "Psycho" or "Silence of The Lambs"?
Я истолковал его молчание как согласие. I interpreted his silence as consent.
Стоик, немой Свен нарушил своё молчание! Stoick, silent sven just broke his silence!
Это молчание представляет собой неприятный сигнал. This silence gives a hideous signal.
Молчание - это худший из возможных вариантов. Silence is the worst possible option.
Трамп хранил молчание всего 12 часов. President Trump’s silence lasted just over 12 hours.
Уж он сумеет сломить её молчание. He will find ways to break her silence.
Вы когда-нибудь видели "Молчание ягнят"? Hey, did you ever see "Silence of the Lambs"?
А молчаливому большинству пора нарушить своё молчание. And the silent majority needs to break its silence.
Молчание Америки делает ее соучастником российских преступлений America's silence makes us complicit in Russia's crimes
А в результате - молчание о действиях Кучмы. But more than silence about Kuchma's actions results.
Молчание - это кладбище, но никак не город. Silence maybe is good for a cemetery but not for a city.
Это именно тот случай, когда молчание — Золотов». This is the case when silence – is gold.”
«Такое молчание приводит в замешательство, — говорит Кент. “The silence was quite disconcerting,” Kent says.
More
Examples of word usage in different contexts are provided solely for linguistic purposes, i.e. to study word usage in a sentence in one language and how they can be translated into another. All samples are automatically collected from a variety of publicly available open sources using bilingual search technologies.
If you find a spelling, punctuation or any other error in the original or translation, use the "Report a problem" option or write to us.

In this section, you can see how words and expressions are used in different contexts using examples of translations made by professionals. The Contexts section will help you learn English, German, Spanish and other languages. Here you can find examples with phrasal verbs and idioms in texts that vary in style and theme. Examples can be sorted by translations and topics.

Learn foreign languages, see the translation of millions of words and expressions, and use them in your e-mail communication.

Translation bot

Translation bot

Translate in Telegram

Join for free

PROMT Master NMT

PROMT Master NMT

Accurate document translation

Download