Sentence examples of "молочном" in Russian

Select source language

Select target language

Translations: all323 dairy209 milk88 lactic19 milky3 other translations4

Он молочник в молочном хозяйстве Роквуда. He's a milkman for Rockwood Dairy.

В теории это должно быть благоприятно для Новой Зеландии экспортировать пищевые продукты соответственно Австралийскому экспорту промышленных материалов, но тем не менее, цены на молочном аукционе во вторник упали снова. In theory that should be good for New Zealand’s exports of food products relative to Australia’s exports of industrial materials, but prices at Tuesday’s milk auction fell once again nonetheless.

К примеру, стало возможным повышение устойчивости к наводнениям посевов риса в Юго-Восточной Азии, а также увеличение производительности в свиноводстве, мясном и молочном скотоводстве. Rice crops in Southeast Asia, for example, can now be flood-resistant. Beef, dairy, and swine herds produce higher output.

Я действительно ненавижу молочные продукты. I really hate dairy products.

Это же молочный коктейль, Ширли. Those are milk shakes, shirley.

Его молочная кислота в норме. His lactic acid is normal.

Мой молочный чай без кофеина готов. My decaf milky tea is ready.

Ни сладкого, ни молочного, ни мучного. No more dairy, no more wheat, no more sugar.

Я не заказывал молочный коктейль. I didn't order a milk shake.

Молочная кислота поднялась до 39. Lactic acid's up to 39.

* И хотя её шелковистые волосы и молочная кожа прекрасны * And though her silky hair and milky complexion are nice

Мы не едим молочное и мучное. We don't eat dairy or wheat.

Как тебе молочный шоколад, Гэри? How's that chocolate milk, Gary?

Много накопленной молочной кислоты, да? A lot of lactic acid build-up, huh?

Я поражен, что ты заметил это сквозь молочную пелену твоей катаракты. I'm surprised you could see it through the milky film that coats your cataracts.

У меня аллергия на молочные продукты. I’m allergic to dairy products.

Кто-нибудь хочет молочный коктейль? Anybody want a milk shake?

Метод 4: Определение содержания молочной кислоты Method 4: Determination of lactic acid

Нижняя полка - мясо и молочные продукты. Bottom shelf, meats and dairy.

Приготовите мне клубничный молочный коктейль. Bring me a strawberry milk shake.

Examples of word usage in different contexts are provided solely for linguistic purposes, i.e. to study word usage in a sentence in one language and how they can be translated into another. All samples are automatically collected from a variety of publicly available open sources using bilingual search technologies.
If you find a spelling, punctuation or any other error in the original or translation, use the "Report a problem" option or write to us.

In this section, you can see how words and expressions are used in different contexts using examples of translations made by professionals. The Contexts section will help you learn English, German, Spanish and other languages. Here you can find examples with phrasal verbs and idioms in texts that vary in style and theme. Examples can be sorted by translations and topics.

Learn foreign languages, see the translation of millions of words and expressions, and use them in your e-mail communication.

Translation bot

Translate in Telegram

Join for free

PROMT Master NMT

Accurate document translation

Download