Sentence examples of "молоток" in Russian

<>
Принесите мне плоскогубцы и молоток. Go get me a pair of pliers and a hammer.
Молоток не был орудием убийства. The mallet was not the murder weapon.
Принеси мне лом и молоток. Get me a crowbar and a hammer.
Ага, я бы хотела, чтобы у меня сейчас был молоток. Yeah, I wish I had a mallet right now.
Вот твой молоток и напильник. Here's your hammer and your file.
Я была настолько злой, что случайно бросила молоток в нее. I was so pissed that I just kind of, accidentally, threw my mallet at her head.
Брось этот молоток на него. Drop that hammer on him.
Надеюсь, они разрешат мне использовать молоток для игры в крокет вместо дубинки. I'm hoping they'll let me use a croquet mallet instead of a billy club.
Вам дали один инструмент - молоток. You've been given one tool, a hammer.
Брось молоток в этого парня. Drop the hammer on this guy.
Чтобы разбить стекло был использован молоток. A hammer was used to break the window.
И не забудь молоток, ломик и радио. And don't forget a hammer, a crowbar, and a radio.
Потому как я автомеханик, мне необходим молоток. Because I'm a car repairer, it's aII right for me to have a hammer.
Так, нужны доски, сетка, молоток и гвозди. Right, we're going to need wood, wire mesh, nails and a hammer.
Я держу свой молоток в ящике для инструментов. I keep my hammer in the toolbox.
Строитель Генри Ли Брайнс использовал молоток и тесак. Construction worker Henry Lee Bryce used a hammer and a box cutter.
Мне интересно, мог бы ты достать геологический молоток. I wonder if you might get me a rock hammer.
У меня есть молоток и стамеска в кладовке. I got a hammer and chisel in the closet.
Если будут неприятности, я не буду использовать геологический молоток. If there's trouble, I won't use the rock hammer.
Геологический молоток где-то 15-18 сантиметров в длину. A rock hammer is about six or seven inches long.
Examples of word usage in different contexts are provided solely for linguistic purposes, i.e. to study word usage in a sentence in one language and how they can be translated into another. All samples are automatically collected from a variety of publicly available open sources using bilingual search technologies.
If you find a spelling, punctuation or any other error in the original or translation, use the "Report a problem" option or write to us.

In this section, you can see how words and expressions are used in different contexts using examples of translations made by professionals. The Contexts section will help you learn English, German, Spanish and other languages. Here you can find examples with phrasal verbs and idioms in texts that vary in style and theme. Examples can be sorted by translations and topics.

Learn foreign languages, see the translation of millions of words and expressions, and use them in your e-mail communication.