Sentence examples of "меню" in Russian

<>
show all
В меню слева нажмите Сводка. Click Summary from the menu on the left.
А теперь, для обеденного удовольствия, меню. And now, for your dining pleasure, the bill of fare.
Помнится, когда я работала в столовой в Восточной Нортумберлендской школе, я вот так же набивала его рюкзак нашими меню. Back when I was the lunch lady at East Northumberland High I stretched munch menues to lug around a pack like that.
В строке меню щелкните Строки. On the menu bar, click Lines.
В меню Магазина выберите Игры. In the Store, select Games from the menu.
Переход к главному меню DVD Move to the main menu for the DVD
Меню "Надпись" в группе "Текст" Text Box menu in the Text group
Введите имя записи навигационного меню. Type the name of the menu navigation entry.
При добавлении меню помните следующее: Keep the following in mind when you add a menu:
Нажмите раскрывающееся меню диапазона дат. Click the date range dropdown menu.
Нажмите Приложения в меню слева. Click Apps in the left side menu
В главном меню нажмите настройки. From the main menu, tap settings.
Том попросил у официанта меню. Tom asked the waiter for a menu.
Нажмите Платежи в меню слева. Click Payments in the left menu.
В раскрывающемся меню выберите Мероприятия. Select Events from the dropdown menu.
Подсказка/название записи меню навигации Prompt/Navigation menu entry name
Нажмите Видео в меню слева. Click Videos in the left menu
Больше возможностей благодаря контекстным меню View more options with context menus
Меню "Объект" в группе "Текст" Object menu in the Text group
И курочка уйдёт из меню. The chicken's off the menu.
More
Examples of word usage in different contexts are provided solely for linguistic purposes, i.e. to study word usage in a sentence in one language and how they can be translated into another. All samples are automatically collected from a variety of publicly available open sources using bilingual search technologies.
If you find a spelling, punctuation or any other error in the original or translation, use the "Report a problem" option or write to us.

In this section, you can see how words and expressions are used in different contexts using examples of translations made by professionals. The Contexts section will help you learn English, German, Spanish and other languages. Here you can find examples with phrasal verbs and idioms in texts that vary in style and theme. Examples can be sorted by translations and topics.

Learn foreign languages, see the translation of millions of words and expressions, and use them in your e-mail communication.

Translation bot

Translation bot

Translate in Telegram

Join for free

PROMT Master NMT

PROMT Master NMT

Accurate document translation

Download