Sentence examples of "массовое" in Russian with translation "mass"

<>
show all
Это массовое помешательство, без истерик. It's mass hysteria without the hysterics.
Массовое вымирание как переломный момент Mass extinctions as game changers
Массовое истечение срока действия регистраций льгот Mass expiration of benefit enrollments
В области действий щелкните Массовое изменение. In the Action strip, click Mass change.
Нажмите Закрыть в форме Массовое изменение. Click Close in the Mass change form.
И мы начинаем их массовое производство. And we're getting this mass-manufactured.
Массовое производство снижает стоимость некоторых товаров. Mass production lowers the cost of certain goods.
В области действий щелкните Массовое обновление. On the Action Pane, click Mass update.
Массовое обновление основных средств [AX 2012] Fixed asset mass update [AX 2012]
Он заставил их совершить массовое самоубийство. He persuaded them to commit mass suicide.
массовое сотрудничество, рынки благотворительности онлайн, совместные пожертвования. mass collaboration, online marketplaces, aggregated giving.
Щелкните Основные средства > Периодические операции > Массовое обновление. Click Fixed assets > Periodic > Mass update.
Щелкните Розница > Периодические операции > Массовое обновление листа. Click Retail > Periodic > Mass update worksheet.
Кстати, массовое производство - это не генетические манипуляции. And by the way, mass-production - it is not genetic manipulation.
Выбранные вычеты перечисляются в форме Массовое обновление. The selected deductions are listed in the Mass update form.
В этом диапазоне красная линия - массовое вымирание. The ranges of stuff - the red line is the mass extinction.
Массовое насилие глубоко укоренено в Американской культуре. Mass violence is deeply rooted in American culture.
Мы обнаружили массовое захоронение девочек в Йоле. We found a mass grave of girls near Yola.
Массовое исключение имеет и свою политическую сторону. Mass exclusion also has its political side.
Чтобы выполнить массовое обновление, выполните следующие действия. To perform a mass update, follow these steps.
More
Examples of word usage in different contexts are provided solely for linguistic purposes, i.e. to study word usage in a sentence in one language and how they can be translated into another. All samples are automatically collected from a variety of publicly available open sources using bilingual search technologies.
If you find a spelling, punctuation or any other error in the original or translation, use the "Report a problem" option or write to us.

In this section, you can see how words and expressions are used in different contexts using examples of translations made by professionals. The Contexts section will help you learn English, German, Spanish and other languages. Here you can find examples with phrasal verbs and idioms in texts that vary in style and theme. Examples can be sorted by translations and topics.

Learn foreign languages, see the translation of millions of words and expressions, and use them in your e-mail communication.

Translation bot

Translation bot

Translate in Telegram

Join for free

PROMT Master NMT

PROMT Master NMT

Accurate document translation

Download