Sentence examples of "маркером" in Russian with translation "token"
Большинство вызовов API необходимо подписывать маркером доступа.
Most API calls must be signed with an access token.
Запросы API выполняются на сервере (с долгосрочным маркером).
API requests happen on a Server (with long-term token).
Полученный набор разрешений связывается с возвращаемым маркером доступа.
The resulting set of permissions is tied to the access token that's returned.
Все вызовы, активирующие публикацию, необходимо подписывать маркером доступа.
All publishing calls must be signed with an access token.
Запросы API происходят в клиенте (с долгосрочным маркером).
API requests happen in the Client (with long-term token).
Чтобы получить список разрешений, связанных с текущим маркером доступа, вызовите:
To get the list of permissions associated with the current access token, call:
Вход происходит через нативный мобильный клиент или веб-клиент с долгосрочным маркером доступа.
Login happens in a Native Mobile Client or a Web Client with Long Term Token.
Показывайте данные, полученные от маркера доступа пользователя, только на устройствах, связанных с таким маркером.
Only show data obtained from a user access token on the devices associated with that token.
Запросам с маркером доступа приложения иногда видны не все данные, которые отображаются при использовании маркера пользователя.
Some user data that would normally be visible to an app that's making a request with an user access token isn't always visible with an app access token.
Это идентификатор сообщения Интернета (также называемый кодом клиента), найденный в заголовке сообщения с маркером "Message-ID:".
This is the Internet message ID (also known as the Client ID) found in the header of the message with the “Message-ID:” token.
Идентификатор сообщения (или идентификатор клиента) создается отправляющей системой и отображен в заголовке сообщения с маркером Message-ID.
The Message ID or Client ID is generated by the sending system and can be found in the header of the message with the Message-ID: token.
Когда эта функция включена, все вызовы публикации действия к API должны быть выполнены с действительным маркером доступа приложения.
Once this is enabled, all action publishing calls to the API must be made with a valid app access token.
Например, функция checkNonce() JavaScript будет вызвана после получения отклика с маркером доступа из диалога повторной авторизации при входе.
In this example, the checkNonce() JavaScript function would be called after receiving the access token response from the re-authentication login dialog.
При успешном выполнении входа в приложение автоматически срабатывает сопоставление URI, который будет отправлен вашему приложению вместе с маркером доступа.
If someone successfully logs in, the URI association of your app will be automatically triggered, meaning they will be sent to your app, along with an access token:
Чтобы создать уведомление, приложение отправляет запрос HTTP POST в API Graph /user_id/notifications с маркером app access_token.
Apps can generate notifications by issuing a HTTP POST request to the /user_id/notifications Graph API, with an app access_token.
Если игрок выбрал одного друга с маркером, показанным ниже, вы можете выполнить этот вызов через Facebook SDK для Javascript:
For example, assuming the player has selected one friend with the token shown below, you can make this call using the Facebook SDK for JavaScript:
Если вы совершаете вызовы с маркером доступа на стороне сервера, можно использовать SDK на сервере для отправки подобных вызовов.
If you're making calls server side with the access token, you can use an SDK on the server to make similar calls.
Чтобы удалить все очки в приложении, отправьте запрос HTTP DELETE в /APP_ID/scores с маркером access_token приложения.
You can delete all the scores for your app by issuing an HTTP DELETE request to /APP_ID/scores with the app access_token for that app.
Начните работу с нашими эндпойнтами API Graph и воспользуйтесь маркером доступа приложения, чтобы скачать поля, связанные с событиями в приложении.
Get started with our Graph API endpoints and use your app access token to download the fields associated with your app events.
Чтобы просмотреть список invitable_friends текущего игрока, вызовите API Graph с маркером доступа активного пользователя с помощью SDK своей платформы.
To access the invitable_friends list of the current player, you should use your platform's SDK to call the Graph API with the active user access token.
Examples of word usage in different contexts are provided solely for linguistic purposes, i.e. to study word usage in a sentence in one language and how they can be translated into another. All samples are automatically collected from a variety of publicly available open sources using bilingual search technologies.
If you find a spelling, punctuation or any other error in the original or translation, use the "Report a problem" option or write to us.
If you find a spelling, punctuation or any other error in the original or translation, use the "Report a problem" option or write to us.
In this section, you can see how words and expressions are used in different contexts using examples of translations made by professionals. The Contexts section will help you learn English, German, Spanish and other languages. Here you can find examples with phrasal verbs and idioms in texts that vary in style and theme. Examples can be sorted by translations and topics.
Learn foreign languages, see the translation of millions of words and expressions, and use them in your e-mail communication.
Advert