Ejemplos del uso de "лысая" en ruso

<>
Среднего роста среднего телосложения, лысая. Average height medium build, bald.
Старая дева, лысая, три черных кошки. Spinster, bald, three black cats.
Кстати о прическе, что лысая прическа нынче в моде? Speaking of hair, what's with all the bald patches?
Моя голова была лысая и без шляпы теперь было удобно. It was my head that was bald - and comfortable now without a hat.
Лысая бошка платит нам за то, что мы его охраняем. Bald head guy, he pay us to protect him.
Ты печешь, жаришь, выпекаешь бисквиты, делаешь оладья, ты лысая сволочь! You baking, frying, biscuit-baking, pancake-making, bald-headed bastard!
Только одно - кто бы там ни был, она была лысая и старалась это скрыть ужасным париком. Only that, whoever it was, was bald under her wig and tried to cover it up wearing a seriously misguided toupee.
Я вошёл в её палату и увидел скромную девушку. Она была полностью лысая и пыталась скрыть свою голову. I walk into her room, and there was a shy girl, and she was bald, and she was trying to hide her baldness.
Нервный парень с лысой головой. The jumpy guy with the bald head.
Хочешь заснуть вечным сном, лысый? How'd you like to take a nap, baldy?
Лысый придурок, что-то знает. The bald wanker knows something.
У видимся за кулисами, лысый. I'll see you backstage, baldy.
Да, лысый орёл, если хотите. Yes, a bald eagle if you like.
Лысые хорошо тебя кормят, да, Гейл? Baldies feed you well, Gael?
Лысый парень с рвотными пакетами. Bald guy with barf bags.
Это же не было больно, Лысый. Now that didn't hurt, Baldy.
И твоей лысой голове тоже, а. And your bald head, uh.
Лысый, ты вторгся в наш дом. Baldy, you invaded our house.
Дай мне потереть твою лысую голову. Aw, let me rub that bald head of yours.
Вероятно лысым нравятся более стройные парни. Apparently baldy likes a slimmer guy.
Los ejemplos del uso de palabras en diferentes contextos se proporcionan únicamente con fines lingüísticos, es decir, para estudiar el uso de palabras en un idioma y sus opciones de traducción a otro. Están recopilados automáticamente de fuentes abiertas utilizando tecnología de búsqueda basada en datos bilingües. Si encuentras un error ortográfico o de puntuación en el original o en la traducción, utiliza la opción "Informar de un problema" o escríbenos.

En esta sección, puedes ver cómo se usan las palabras y expresiones en diferentes contextos con los ejemplos de traducciones realizadas por profesionales. La sección Contextos te ayudara a aprender inglés, alemán, español y otros idiomas. Aquí puedes encontrar ejemplos con las frases verbales, expresiones idiomáticas y palabras ambiguas en textos de diferentes estilos y temas.

Los ejemplos se pueden ordenar por traducciones y temas, y también se puede realizar una búsqueda más precisa en los ejemplos encontrados.