Beispiele für die Verwendung von "курицу" im Russischen

Ausgangssprache auswählen

Zielsprache auswählen

Übersetzungen: alle226 chicken193 hen20 pollo1 andere Übersetzungen12

Кто заказывал курицу в пармезане? Who had the chicken parm?

Я хочу, чтобы её распяли на позорной дыбе, разорвали на части, как пережаренную курицу! I'll see her hanging from a shaming rack pulled apart like an overcooked hen!

Она знала, что он любил курицу с рисом. She knew he loved arroz con pollo.

Этта заказала ростбиф, я курицу. Etta had roast beef and I had chicken.

Ну, я люблю жареную курицу. Well, I love fried chicken.

Я не хочу острую курицу! Oh, I don't want chilli chicken!

Настоящую, живую курицу во плоти? Like, a real live chicken in the flesh?

Да, это курицу в панировке. Yeah, it's breaded chicken.

Поешь капусту, курицу и рис. I want you to have kale, chicken, and rice.

Я делаю чертовски хорошую жареную курицу. I make a hell of a roast chicken.

Я приготовил эту курицу на ужин! I got that roast chicken for dinner tonight!

Ты знаешь, он любит жареную курицу. You know, he loves fried chicken.

Мы можем создать курицу с зубами. We can make a chicken with teeth.

Я могу приготовить курицу кордон блю. I can make chicken cordon bleu.

Курицу с грибами и морской капустой. Chicken with mushrooms and sea cabbage.

А засохшую корку в жареную курицу. And the dry bread into a roasted chicken.

Вот, бери мою курицу с пармезаном. Here, have my chicken parm.

Ма, откуда ты взяла жареную курицу? Ma, where'd you get the fried chicken?

Курицу в кисло-сладком соусе, пожалуйста. I'll have the sweet and sour chicken, please.

Он хочет курицу с острым перцем. He wants chicken pepperoni.

Beispiele für den Wortgebrauch in verschiedenen Kontexten werden ausschließlich zu linguistischen Zwecken bereitgestellt, d. h. um den Wortgebrauch in einer Sprache und Varianten ihrer Übersetzung in eine andere zu untersuchen. Alle Beispiele werden automatisch aus offenen Quellen mit Hilfe einer zweisprachigen Suchtechnologie gesammelt. Wenn Sie einen Rechtschreib-, Zeichensetzungs- oder anderen Fehler im Original oder in der Übersetzung finden, nutzen Sie die Option „Problem melden“ oder schreiben Sie uns.

In diesem Abschnitt können Sie anhand professioneller Übersetzungen sehen, wie einzelne Wörter und Ausdrücke in verschiedenen Kontexten verwendet werden. Kontexte helfen Ihnen, Englisch, Deutsch, Französisch, Spanisch und andere Sprachen zu lernen. Hier finden Sie Beispiele mit Phrasal verbs im Englischen, idiomatischen Ausdrücken und mehrdeutigen Wörtern in einer Vielzahl von Stilen und Themen. Die Beispiele können nach Übersetzung und Themen sortiert werden, und anhand der gefundenen Beispiele kann eine Verfeinerungssuche durchgeführt werden.

Lernen Sie Fremdsprachen und prüfen Sie Verwendung von Wörtern an realen zweisprachigen Beispielen.

Übersetzungs-Bot

Übersetzen Sie in Telegram

Gratis testen

PROMT Master NMT

Übersetzen Sie Dokumente

Herunterladen