Sentence examples of "куклу" in Russian

<>
show all
Старик назвал деревянную куклу Пиноккио. The old man named the wooden doll Pinocchio.
Том дал Мэри дорогую куклу. Tom gave Mary an expensive doll.
Девочка пристально смотрела на куклу. The girl was gazing at the doll.
Она дала мне красивую куклу. She gave me a pretty doll.
Мэри дала мне американскую куклу. Mary gave me an American doll.
Она сделала куклу вуду начальника тюрьмы. She made a voodoo doll of the warden.
Вы посылаете мне японскую куклу, так? You are sending me a Japanese doll, right?
Иди домой облизывать куклу, грязный извращенец! Go home and lick the doll, you sick pervert!
Она любит куклу, как собственную сестру. She loves the doll like her own sister.
И швырнёт за угол как тряпичную куклу. Flopped him round the corner like a rag doll.
Покажи мне куклу, которую ты купил вчера. Show me the doll that you bought yesterday.
Я хочу купить эту куклу для детей. I want to buy this toy doll.
Он тащил её по комнате, как куклу. She was hanging in his arms like a rag doll.
Поэтому я сделала для нее куклу Вуду. So I made this voodoo doll of her.
Мы по очереди изображаем куклу в музыкальной шкатулке. We take turns being the doll in the music box.
Дилеры приходят, сдают наличность, берут куклу, возвращают пустую. Dealers come, drop off the cash, pick up a doll, return the empty.
Вы уверены, что девочка видела куклу в фотостудии? Are you sure the little girl saw the doll?
Кен похож на тряпичную куклу, крутящуюся в стиральной машине. Ken is tossed around like a rag doll in a washing machine.
Извините, Вы можете сделать скидку на ту деревянную куклу? Excuse me, can you give me a discount on the wooden doll over there?
Я купила ей поношенную одежду и её первую куклу. I bought her used clothes and bought her her first doll.
More
Examples of word usage in different contexts are provided solely for linguistic purposes, i.e. to study word usage in a sentence in one language and how they can be translated into another. All samples are automatically collected from a variety of publicly available open sources using bilingual search technologies.
If you find a spelling, punctuation or any other error in the original or translation, use the "Report a problem" option or write to us.

In this section, you can see how words and expressions are used in different contexts using examples of translations made by professionals. The Contexts section will help you learn English, German, Spanish and other languages. Here you can find examples with phrasal verbs and idioms in texts that vary in style and theme. Examples can be sorted by translations and topics.

Learn foreign languages, see the translation of millions of words and expressions, and use them in your e-mail communication.

Translation bot

Translation bot

Translate in Telegram

Join for free

PROMT Master NMT

PROMT Master NMT

Accurate document translation

Download