Sentence examples of "кузену" in Russian

<>
show all
Ладно, мы поехали в гости к кузену. Okay, we're going to go visit our cousin.
Мои родители знают отца Грир благодаря дальнему кузену. My parents know Greer's father through a distant cousin.
Ездила в гости к кузену Рохану на каникулах. Visited my cousin Rohan once, during spring break.
Он передал наш подарок кузену Рою перед тем как вы ворвались в магазин, но - я не уверен - ещё час назад, мы получали только какие-то помехи. He gave Cousin Roy the gift before your run-in at the store, but - - I don't know - as of an hour ago, we're still getting some kind of interference.
Но вы могли бы сообщить кузену, герцогу Миланскому, что мы могли бы легко восстановить справедливость в отношении его племянника, в случае, если герцогу вздумается действовать наперекор нашим пожеланиям. But you could inform your cousin, the Duke of Milan, that we could well see the justice of his nephew's cause, should the duke choose to act against our wishes.
Во-первых, это твой кузен. First of all, he's your cousin.
Мой кузен немного старше меня. My cousin is a little older than I.
Мой кузен Ларри работает лесничим. My cousin Larry is a forest ranger in Squamish.
Мой кузен Карл, принц галльский. And good Cousin Charles, most noble Prince of Wales.
Мой кузен - крутейший поставщик продуктов. Oh, my cousin is the raddest vegan caterer.
У меня умственно отсталый кузен. I have a mentally challenged cousin.
Что, расставаясь, молвил наш кузен? What said our cousin when you parted with him?
Слушай, мой кузен работает импрессарио. Look, I've got a cousin that works for a concert promoter.
Видимо, ему сказал кузен Рун. Apparently, Cousin Rune told him.
Сначала мой дядя, потом мой кузен. First my uncle, then my cousin.
Мой кузен работает там помощником юриста. My cousin's a paralegal there.
Кузен того, другого старшего инспектора Барнаби. Cousin of the other DCI Barnaby.
Кузен моего шурина за это возьмётся. My cousin's brother-in-law will do it.
Почему кузен Мэтью так поспешно скрылся? Why was Cousin Matthew in such a hurry to get away?
Сначала Сибби, теперь её маленький кузен. First Sibby, now her little cousin.
More
Examples of word usage in different contexts are provided solely for linguistic purposes, i.e. to study word usage in a sentence in one language and how they can be translated into another. All samples are automatically collected from a variety of publicly available open sources using bilingual search technologies.
If you find a spelling, punctuation or any other error in the original or translation, use the "Report a problem" option or write to us.

In this section, you can see how words and expressions are used in different contexts using examples of translations made by professionals. The Contexts section will help you learn English, German, Spanish and other languages. Here you can find examples with phrasal verbs and idioms in texts that vary in style and theme. Examples can be sorted by translations and topics.

Learn foreign languages, see the translation of millions of words and expressions, and use them in your e-mail communication.

Translation bot

Translation bot

Translate in Telegram

Join for free

PROMT Master NMT

PROMT Master NMT

Accurate document translation

Download