Sentence examples of "красавица" in Russian with translation "beauty"

<>
А вот и Спящая Красавица! Here comes Sleeping Beauty!
Уже пол 10, спящая красавица. It's half ten, sleeping beauty.
А мать была черноокая красавица. My mother was a dark-eyed, dusky beauty.
Ну извини меня, спящая красавица. Well, excuse me, sleeping beauty.
Спящая красавица только что проснулась. Sleeping beauty just woke up.
Спящая красавица ждёт поцелую принца. Sleeping beauty still awaits true love's kiss.
Пойдём в кровать, Спящая красавица. Come on to bed Sleeping Beauty.
И с возвращением, спящая красавица. Oh, and welcome back, sleeping beauty.
Где ты, моя спящая красавица? Where are you, my sleeping beauty?
Моя чёрная красавица с огненным сердцем! My black beauty with the heart of fire!
Подъем, чтобы как огурчики, Спящая красавица. Rise and shine, Sleeping Beauty.
Да благословит тебя Бог, юная красавица. May God bless you, youthful beauty.
Красавица и Чудовище настоящий рождественский подарок. You're Beauty and the Beast in one luscious Christmas gift pack.
У обоих уши короче твоих ресниц, красавица. Our ears are shorter than your eyelashes, beauty.
Украинские католики объявили проект «Спящая красавица» «лесбийским» A Ukrainian Catholic Church Declares Taras Polataiko’s Sleeping Beauty Project “Lesbian Propaganda”
Или мы проспали годы как Спящая красавица? Or have we been asleep for years, like Sleeping Beauty?
Вот она черная красавица, которую я ждала. There's the black beauty I've been waitin 'for.
Спасибо, что присоединилась к нам, спящая красавица. Nice of you to join us, sleeping beauty.
И давно эта Спящая Красавица в отключке? And how long has Sleeping Beauty been out?
Эта - эта застенчивая красавица - моя мама Кармен. This - this bashful beauty is my mom Carmen.
Examples of word usage in different contexts are provided solely for linguistic purposes, i.e. to study word usage in a sentence in one language and how they can be translated into another. All samples are automatically collected from a variety of publicly available open sources using bilingual search technologies.
If you find a spelling, punctuation or any other error in the original or translation, use the "Report a problem" option or write to us.

In this section, you can see how words and expressions are used in different contexts using examples of translations made by professionals. The Contexts section will help you learn English, German, Spanish and other languages. Here you can find examples with phrasal verbs and idioms in texts that vary in style and theme. Examples can be sorted by translations and topics.

Learn foreign languages, see the translation of millions of words and expressions, and use them in your e-mail communication.