Sentence examples of "конфигураций" in Russian

<>
Требования к повторному использованию конфигураций Requirements for reusing configurations
Расчеты в моделях конфигураций продуктов Calculations in product configuration models
Устранение ошибок диспетчера гибридных конфигураций Troubleshooting specific errors of the Hybrid Configuration wizard
Рекомендации для поддерживаемых конфигураций хранилища Best practices for supported storage configurations
Настройка и поддержка конфигураций продуктов Setting up and maintaining product configurations
Расчеты моделей конфигураций продуктов [AX 2012] Calculations for product configuration models [AX 2012]
Настройка и поддержка конфигураций продуктов [AX 2012] Setting up and maintaining product configurations [AX 2012]
Применяйте несколько сетевых путей для автономных конфигураций. Use multiple network paths for stand-alone configurations.
Для всех ли конфигураций механизмов требуются метаданные? Do all engine configurations require metadata?
На этой схеме приведено сравнение нескольких различных конфигураций. This chart contains a comparison of several different configurations.
Необходимые требования к моделям конфигураций продуктов [AX 2012] Prerequisites for product configuration models [AX 2012]
Можно определить одну или несколько конфигураций профиля поставщика. You can define one or more vendor profile configurations.
Значения атрибутов является важной частью повторного использования конфигураций. Attribute values are an important part of reusing configurations.
В разделе Управление дважды щелкните элемент Редактор конфигураций. In the Management section, double-click Configuration Editor.
Подробные данные конфигураций, рассмотренных на схеме, указаны ниже. Details about the configurations covered in this chart are below.
3. Выпуск конфигураций комплекта продуктов для юридических лиц 3. Release the product kit configurations to your legal entities
Используйте несколько сетевых путей FC для автономных конфигураций. Use multiple Fibre Channel network paths for stand-alone configurations.
В форме Шаблоны конфигураций выберите Активный, чтобы задействовать шаблон. In the Configuration templates form, select Active to enable the template.
Дополнительные сведения см. в разделе Расчеты моделей конфигураций продуктов. For more information, see Calculations for product configuration models.
Один комплект продуктов может иметь одну или несколько конфигураций. One product kit can have one or more configurations.
Examples of word usage in different contexts are provided solely for linguistic purposes, i.e. to study word usage in a sentence in one language and how they can be translated into another. All samples are automatically collected from a variety of publicly available open sources using bilingual search technologies.
If you find a spelling, punctuation or any other error in the original or translation, use the "Report a problem" option or write to us.

In this section, you can see how words and expressions are used in different contexts using examples of translations made by professionals. The Contexts section will help you learn English, German, Spanish and other languages. Here you can find examples with phrasal verbs and idioms in texts that vary in style and theme. Examples can be sorted by translations and topics.

Learn foreign languages, see the translation of millions of words and expressions, and use them in your e-mail communication.