Sentence examples of "компьютеров" in Russian with translation "computer"

<>
show all
Джордж Дайсон о рождении компьютеров George Dyson at the birth of the computer
Всё зависит от работы компьютеров. Everything is reliant on these computers working.
Это - один из первых компьютеров. Here's an early computer.
Продажи персональных компьютеров были мизерными. Personal computer sales were miniscule.
Проблемы начались с незащищенных компьютеров. The problem started with unsecured computers.
Что касается компьютеров - я люблю компьютеры. The thing about computers is, I love computers.
Обработка изменения паролей пользователей и компьютеров Processing password changes from both users and computers
Широкий выбор смартфонов и планшетных компьютеров Wide selection of smartphones and tablet computers
Давайте ставить больше компьютеров в наши школы. Let's put more computers in our schools.
файл должен выглядеть одинаково на большинстве компьютеров; Looks the same on most computers.
Твои друзья действительно фанатеют от этих компьютеров. Your friends are really gung-ho about that computer stuff.
Конечно, что бы мы делали без компьютеров? Of course, what would we be without computers?
Взгляните, каким может стать Opera для компьютеров. Get a glimpse into what Opera for computers could become.
Было бы огромное количество очень быстрых компьютеров. That would be a lot of very fast computers.
На какое количество компьютеров можно установить Office? How many computers can I install Office on?
Увеличить количество одновременных загрузок с клиентских компьютеров. Support for more concurrent downloads by client computers.
Прямой доступ к файлам для частных компьютеров. Direct file access for private computers.
Значит, это очень перспективно для создания малых компьютеров. So it's very promising for making small computers.
Добавление компьютеров и мобильных устройств в список надежных Adding trusted computers and devices
Это представляет угрозу для компьютеров и корпоративных сетей. This creates a threat to your computer and your organization’s network.
More
Examples of word usage in different contexts are provided solely for linguistic purposes, i.e. to study word usage in a sentence in one language and how they can be translated into another. All samples are automatically collected from a variety of publicly available open sources using bilingual search technologies.
If you find a spelling, punctuation or any other error in the original or translation, use the "Report a problem" option or write to us.

In this section, you can see how words and expressions are used in different contexts using examples of translations made by professionals. The Contexts section will help you learn English, German, Spanish and other languages. Here you can find examples with phrasal verbs and idioms in texts that vary in style and theme. Examples can be sorted by translations and topics.

Learn foreign languages, see the translation of millions of words and expressions, and use them in your e-mail communication.

Translation bot

Translation bot

Translate in Telegram

Join for free

PROMT Master NMT

PROMT Master NMT

Accurate document translation

Download